第13章 “好吧,那么,我憎恨你”
- 斯蒂芬·克萊恩詩全集
- (美)斯蒂芬·克萊恩
- 124字
- 2021-07-08 15:31:13
“父輩的罪惡將會降到子女頭上;那些憎恨我的,甚至會降到他們的第三代和第四代頭上。”[1]
好吧,那么,我憎恨你,不義的畫面;
邪惡的形象,我憎恨你;
那么,用你的復仇擊打
那些盲目到來的
渺小之人的頭顱,
這將是勇敢的事情。
注釋
[1]此句出自《圣經·舊約·出埃及記》。
“父輩的罪惡將會降到子女頭上;那些憎恨我的,甚至會降到他們的第三代和第四代頭上。”[1]
好吧,那么,我憎恨你,不義的畫面;
邪惡的形象,我憎恨你;
那么,用你的復仇擊打
那些盲目到來的
渺小之人的頭顱,
這將是勇敢的事情。
注釋
[1]此句出自《圣經·舊約·出埃及記》。