盛大科技有限公司的確是很認真的解決了游戲的翻譯問題，之前很嚴重的機翻問題在這里也得到了解決，果然專業(yè)的事情還是要由專業(yè)人士干，機翻什么的終歸是沒有靈魂的。

趙榮嘗試著玩了一把游戲，操作上還是沒有什么問題，在游戲各處與國內的《星際爭霸》中也沒什么差別。

看著熟悉的失敗界面，趙榮還是無奈的搖了搖頭，果然自己在游戲還是沒什么天賦呀！

看著趙榮搖了搖頭，旁邊的盛達科技經理已經完全慌了神。不是吧！怎么又搖頭了？難道這次還有什么問題嗎？

“不知道趙榮先生對這次的《星期日吧》海外版有什么問題嗎？難道我們還有什么地方做的不夠滿意？”

盛達科技經理朝著趙榮小心翼翼的發(fā)問。

趙榮有些疑惑的看著經理。隨后才反應過來，自己剛才因為游戲失敗而展現的沮喪，被經理看到了可能被誤會了。

趙榮擺了擺手，滿意的點了點頭。

“《星際爭霸》海外版我很滿意。在各個細節(jié)方面我都看到了有很大優(yōu)化。尤其的翻譯問題，我暫時也挑不出錯誤。現我覺得《星際爭霸》已經可以在海外版正式發(fā)行了。”

得到趙榮解釋的盛達科技經理如釋負重的松了口氣。《星際爭霸》海外版游戲改良可是自己親手負責的。

本來《星際爭霸》海外版是要在上個月就要發(fā)行，但是沒想到居然拖了這么長時間。這已經讓盛達科技高層對自己已經很不滿意了，要不是自己之前也有些功勞，說不定《星際爭霸》游戲海外版負責人早就換人了。

沒想到忙了這么多天，現在《星際爭霸》海外版終于可以正式發(fā)行了，盛大科技經理如釋負重的松了一口氣，感覺身上又輕松了許多。

趙榮也明顯看出來，盛大科技經理如釋負重的輕松。看起來《星際爭霸》海外版游戲發(fā)行，給他們也造成了不小的麻煩。

當然掌握著《星際爭霸》發(fā)行權的趙榮只要松一松口，就能讓《星際爭霸》海外版成功發(fā)行。

不過如果要降低《星際爭霸》海外版的品質而成功發(fā)行海外的話，趙榮寧愿《星際爭霸》的在國內徹底解決所有問題，再向外發(fā)行。

這可是自己的游戲第一次發(fā)行海外，當然要認真面對了。如果因為翻譯之類的某些小事情而導致評分下降的話，趙榮絕對會暴走的。

不過，盛達科技經理正打算離開的時候，卻仿佛想起了什么轉身又坐在了趙榮對面。

“誒，你怎么又回來啦？不是著急去做《星際爭霸》海外發(fā)行嗎？”

趙榮有些疑惑的看著盛達科技的經理，自己不是還答應了讓發(fā)行《星際爭霸》海外版嗎？怎么又來找自己了？連門都沒出去。

盛達科技經理有些不好意思的撓了撓頭。

“其實這次公司讓我來，除了讓我談一談《星際爭霸》海外版發(fā)行之外，還想和趙榮先生談一談《傳說之下》海外版的發(fā)行。”

“《傳說之下》海外版發(fā)行？不是吧，這《傳說之下》國內版發(fā)布到現在還沒有一個多月，沒想到你現在就盯上它了。”

趙榮滿臉驚訝的看著盛達科技的經理，沒想到他們居然還想包攬下《傳說之下》的海外版發(fā)行。到現在為止《傳說之下》在國內發(fā)布也僅僅只有20多天，盛達科技這么著急干什么呀？

盛達科技經理有些不好意思的撓了撓頭。

“其實這是我們公司老總讓我們干的。我們老總是《傳說之下》的忠實粉絲。在《傳說之下》剛剛發(fā)布的時候，無意間嘗試玩著玩著玩游戲，結果就被里面的劇情深深吸引了。”

盛達科技經理嚴肅的看著趙榮。

“我們老總說過，國內的游戲技術并不與國外的游戲技術差太多，只不過在國內的游戲設計師沒有多少能夠靜下心來認真射擊游戲。只要有游戲設計師能夠認真設計游戲，那么設計出來的游戲在國外也成績也不會太差。”

“當然了，我們老總也是游戲的狂熱愛好者，平常也很喜歡玩游戲。《傳說之下》這款游戲在我們老總眼中有著別樣的魅力。他說如果操作得當的話，發(fā)行海外也會有很棒的成就。畢竟這款游戲劇情方面的確很有魅力，游戲玩法上也很棒，像素風格戰(zhàn)斗場景很容易讓國外玩家聯(lián)想到80年代的游戲機，也算是有了情懷基礎。”

說完這些話后盛達科技的經理嚴肅的看著趙榮。

“老總這次特意安排我。如果可以的話與趙榮先生達成合約，簽下傳說之下的海外發(fā)行版權。”

趙榮有些驚訝的看著盛達科技的經理，沒想到這一次簡單的會面居然還要收下《傳說之下》的海外發(fā)行版權。《傳說之下》到現在為止發(fā)布僅僅只有20天，看起來盛達科技對《傳說之下》還是勢在必得的。

不過趙榮低頭想想，對于盛達科技提出來的合作要求，趙榮并沒有拒絕的理由。《傳說之下》本在原世界本來就是海外發(fā)行過來的。游戲中各種因素都有濃厚的西方元素。

總的來說《傳說之下》相比于國內，在國外的游戲環(huán)境要更棒一些，對于《傳說之下》發(fā)現國外。也是趙榮最后要達成的目標，現在只不過是被提前提了出來。

智鴻游戲工作室主要負責的是設計游戲，在海外發(fā)行方面并沒有涉及太多。

隔行如隔山。

智鴻游戲工作室的員工大多精通于設計游戲。而爭取游戲海外版代理權這方面，智鴻游戲工作室的員工還是不算太精通。

在這樣的環(huán)境下，盛達科技的作用就很好的體現出來了。智鴻游戲工作室需要個合作者，趙榮需要將自己設計游戲，通過一個合作方發(fā)行到海外，而盛達科技相較于其他公司，還算一個合格的合作者。

畢竟現在已經有了《星際爭霸》合作的基礎，雙方在談判說方面都有了一些接觸經驗。拋開這些經驗，再去找一個新的合作公司，很多方面都需要重新談判，趙榮也不想這么麻煩。

趙榮想了想還是點頭同意了，盛達科技經理提出的合作要求。在盛達科技經理興奮的表情中，兩人隨即約定了一個合適的日子，正式談論《傳說之下》的海外發(fā)行合約。

等到盛達科技的經理離開后，趙榮坐在辦公室的椅子上伸了個懶腰。

真是忙了一茬又一茬，現在終于有時間休息一會兒了。

那么現在該干些什么呢？趙榮想了想，走出了辦公室往樓下的體驗館走去。

趙榮很喜歡在體驗館里面閑逛，這是他很喜歡的一種放松方式。體驗館內大多是智鴻游戲工作室設計的游戲。看著玩家們坐在電腦前玩著自己設計的游戲，趙榮的那些有著滿滿的成就感。

在趙榮閑逛的時間內，不時有玩家興奮的用手指著趙榮指指點點，甚至有些玩家會走上前來，像在趙榮驚訝的眼神中向他要簽名。

趙榮隨手在紙上簽下自己的名字，看著玩家心滿意足的離開后，趙榮有些小驕傲的微微揚頭。

沒想到自己現在居然名氣這么大，還有玩家問自己要簽名。

趙榮臉上抑制不住的微微露出微笑，一邊散步一邊看著玩家們玩著游戲。趙榮在體驗館內散步的途中，突然在一個角落里看到了一個熟悉的身影。

一那不是林婉容嗎？前幾天忙的人都見不到，現在怎么有時間躲在體驗館的角落里玩游戲呢！

一時興起的趙榮走到林婉容的旁邊找了個空位置坐下。沒想到林婉容居然玩的是《傳說之下》，而且看樣子還是屠殺線。

我去，女孩子居然這么殘忍的嗎？還玩?zhèn)髡f之下的屠殺線。

林婉容現在正在攻略決心魚，在魚姐的一堆亂矛中拼命躲避，但是還是不小心撞到了魚姐亂刺的長矛，流失一大截體力。

最后不出所料，林婉容倒在了決心魚的腳下。電腦前的林婉容生氣的拍著鍵盤，怒氣沖沖的瞟了眼旁邊的趙榮。

趙榮被林婉容看著有些心慌，但是看著已經有些瀕臨破碎的鍵盤，嘴賤的還是提了一句。

“別拍鍵盤呀，一個鍵盤很貴的呀！”

話說完后趙榮就恨不得扇自己兩耳光。自己已經可以明顯感覺到，林婉容看自己的目光越發(fā)不善。

提著一句干啥呀？她喜歡打就打唄！打鍵盤總比打自己好呀，鍵盤壞了還能買，自己壞了可是要進醫(yī)院的呀。

林婉容鼻子一哼。剜了趙榮一眼。

“壞了就壞了，大不了從我獎金里面扣！”

隨后林婉容再次點開存檔重新攻略決心魚。

趙榮看著林婉容重新開了一把游戲，想要稱機離開林婉容旁邊。他已經感覺到林婉容的心情現在不算太好，要是再呆下去自己恐怕沒有好果子吃。

但是趙榮剛起身就發(fā)現背后有人拉著自己的衣服。

他可不想扭頭看人是誰？

重新坐在椅子上后，趙榮整理了整理衣服。

“你玩你的，我在旁邊看著。”