[1]庚子年，即公元1900年。這一年義和團運動高漲，八國聯軍占領北京。次年，清政府與各國簽訂《辛丑條約》。該條約中的賠款史稱“庚子賠款”。

[2]伯特蘭·阿瑟·威廉·羅素（1872—1970），英國哲學家、數學家、邏輯學家、歷史學家、文學家，分析哲學的主要創始人。1920年，訪問俄國和中國。在其訪問中國的過程中，趙元任先生做了全程的陪同翻譯。

[3]此處為趙元任先生的經歷，白澤則...