第10課德善

譯文

圣人常常是沒有私心的，以百姓的心為自己的心。對于善良的人，我善待于他；對于不善良的人，我也善待他，這樣就可以得到善良了，從而使人人向善。對于守信的人，我信任他；對不守信的人，我也信任他，這樣就可以得到誠信了，從而使人人守信。有道的圣人在其位，收斂自己的欲意，使天下的心思歸于渾樸。百姓們都專注于自己的耳目聰明，有道的人使他們都回到嬰孩般純樸的狀態(tài)。“道”，是萬物的主宰。對于那些善于遵循“大道”規(guī)律辦事的人來說，“道”是他們的法寶。對于那些不善于遵循“大道”規(guī)律辦事的人來說，“道”也能為他們行事提供保障。他們能夠求取好的建言、主張，并且能夠遵照（美言）去行動，人們憑這一點就可以禮相奉慶了。他們不善于按照“大道”法則去辦事，為什么還要拋棄他們呢？在舉行天子登基、三公受封的時候，雖有拱壁在先、駟馬在后的隆重儀式，不如坐而進獻“人之不善也，何棄之有？”的道理。古人都看重這一點，為什么呢？不就是因為有“對別人的要求盡量給予滿足，對別人的過失盡量給予原諒”的說法嗎？所以才為天下所看重。

日積月累

擇其善者而從之，其不善者而改之。——《論語·述而》

大學之道，在明明德，在親民，在止于至善?！洞髮W》

便辟，友善柔，友便佞，損矣！——《論語·季氏》

拓展閱讀

妙識漢字

善，會意字，從羊從言。羊是吉祥的象征。言是講話。本義：像羊一樣說話。像羊一樣說話，才不會吵架、打架，才會有進一步產(chǎn)生合作的可能。