三個多月過去了。

馮·柯連預定動身的日子到了。這天從一清早起就下著寒冷的大雨，刮著東北風，海上掀起大股的浪頭。據說，輪船在這樣的天氣未必能開進港口來。按時間表上的規定，輪船應該早晨九點多鐘到達此地，可是馮·柯連中午到沿岸街去，吃過午飯后又去，都沒有在望遠鏡里看見輪船，只看見灰色的浪頭和遮沒天邊的大雨。

天近黃昏，雨才止住，風才明顯地小了。馮·柯連已經死了心，以為他今天走不成了，就坐...