葬禮結束之后，我們回到爺爺奶奶家中。那天下午，我們接到一個從多倫多打來的長途電話。是找大哥的指名電話[30]，倫科開發公司的管理人員打來的。實際上電話那頭的人是工頭，正是他把大家送到了秘魯。當他開始講話的時候，卡隆舉起手示意大家安靜，于是大家停下了閑談。對方說話聲音很大，他的音量傳過了半個大陸，坐在屋子里的我們依然聽得清清楚楚。

“聽著，”他一個勁說，“我對北方發生的事十分遺憾。對于你弟...