“樹欲靜而風不止”的意思是，樹要靜止，風卻不停地吹刮，使它搖動。人們用它比喻客觀情況與主觀愿望往往相悖，所謂事與愿違。

此典出自漢代韓嬰《韓詩外傳》卷九：“‘吾失之三矣！少而好學，周游諸侯，以歿吾親，失之一也。高尚吾志，簡吾事，不事庸君，而晚事無成，失之二也。與友厚而中絕之，失之三矣。夫樹欲靜而風不止，子欲養而親不待往而不可追者年也，去而不可得見者親也。吾請從此辭矣！’立槁而死。”

...