【原文】夜深人靜獨坐觀心，始覺妄窮而真獨露，每于此中得大機趣；既覺真現而妄難逃，又于此中得大慚泐。

【譯文】夜深人靜之時，獨自坐下靜觀自己的內心深處，始覺得私心雜念都沒有了而流露出本性中的真，每每從中領悟生命的真義；繼而覺得真性流露但雜念仍然無法消除，同時又感到很慚愧。