【祝歌；詛革】1在原奧爾特語中，祝歌指的是為敘萊亞母祝的詩歌或音樂，自阿德拉貢時代起成為日常禮拜儀式的高潮。（由此弗盧克語中“圣歌”一詞意指極富情感共鳴性的歌曲，即能夠引發聽眾合唱的歌曲。）注：這個含義已經廢止，僅用于不易與該詞常用第二個義項發生混淆的儀節語境之中。2在新奧爾特語中，詛革指的是將無藥可救的士或女逐出馬特及其工作崗位的奧特。（由此弗盧克語中的“詛咒”一詞意指令人難以忍受的言論或思想。）見遣退。

——《詞典》，第四版，改元3000年