第57章 錯誤
- 小說周邊(藤澤周平作品)
- (日)藤澤周平
- 554字
- 2021-05-07 10:42:32
我所寫的時代小說所牽涉的地理或人物、時代風俗等細節,事先做好某種程度的功課是必不可少的,可是即使做了功課,仍時會犯下令人驚呼的錯誤。
我在某雜志上把深川門前町的大馬路寫成“馬道路”,三百頁的稿紙通篇都是這樣,而實際的稱呼應是“馬場路”。我不應不知道,卻還是跟淺草的馬道混淆了。
因為一開始就陷進去了,所以沒當一回事,在雜志上發表后也沒發現,看校樣的時候仍沒發現,直到成書上市銷售之后才...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >