城市一大早就活躍起來了。雖說是隆冬，天氣卻極好，海堤的盡頭，水天一色，明晃晃一片。伊瓦爾無心觀看，騎著自行車，在俯瞰港口的林蔭道上笨重地行駛著。他的一條瘸腿放在固定的腳鐙上，一動不動，另一條腿費力地蹬著，路面還蒙著昨夜的濕氣，很難走。他坐在車座上，顯得那么瘦小，低著頭，躲避著舊電車軌道。他常常一擰車把，讓超他的汽車，不時地用胳膊肘碰碰腰間的挎包，那里面放著費南德為他準備的午飯。這時，他就想到了...