寧靜的森林中，女孩曾在此漫步，現在她安靜且可愛的躺著，帶著我那青澀的愛。

喧鬧的鐵軌上，少女的房間內，不安的汽車里，痛苦遍布著家鄉，我逃了出來，遇見了她。

我問她，為什么逃到東京來？她老實的回答。

我們，哦不，是我愛上了她，在那之后，她羞澀的躲進了森林中，任由我如何呼喚，也不再現身。

好在時間給予了我幫助，她安穩了下來，森林也向我打開了大門。

寧靜的森林中，躺著安靜且可愛的她，而在她一旁的我，卻如此悲痛欲絕。

挪威的森林，安靜的帶走了可愛的她，而她，也安靜的帶走了我那青澀的愛。