官术网_书友最值得收藏!

第3節(jié) 弗雷德里克·勒邁特

弗雷德里克·勒邁特脾氣暴躁,孤僻寡歡,但很善良。他和孩子們與情婦克拉麗絲·米魯瓦一起過(guò)著平靜的隱居生活。

弗雷德里克·勒邁特喜歡聚餐,不過(guò),他向來(lái)只邀請(qǐng)帶頭捧場(chǎng)者劇場(chǎng)中負(fù)責(zé)引領(lǐng)觀眾鼓掌的人,是法蘭西戲劇演出時(shí)的重要角色。在給定的信號(hào)下,他帶頭為一部戲劇或某個(gè)演員喝彩,并從中獲取報(bào)酬。——原注波爾謝。弗雷德里克·勒邁特和波爾謝是直接以“你”從14世紀(jì)開(kāi)始,英語(yǔ)單詞“thou”被用來(lái)表示親密、熟悉的關(guān)系,有時(shí)有不尊重的意思。根據(jù)語(yǔ)境,在這里是表示他們的親密關(guān)系。“thee”是“thou”的賓格。相稱的好朋友。波爾謝非常聰明、彬彬有禮,而且很富有。他慷慨地將錢借給急著還租金的作家。波爾謝是阿雷爾說(shuō)的那種“喜歡保護(hù)又蔑視文人”的人。

弗雷德里克·勒邁特桌上的菜從不少于十五道。在仆人上菜時(shí),他看著菜品,評(píng)價(jià)菜品,但并不品嘗。

他常說(shuō):“味道太糟糕了。”

“你吃了嗎?”

“沒(méi)有!堅(jiān)決不吃!”

“還是嘗一嘗吧。”

“不吃。”

克拉麗絲·米魯瓦說(shuō)道:“我嘗嘗吧。”

“我勸你不要嘗。”

“我只是嘗一下。”

“把那盤菜端走!弄臟了!”

因此,弗雷德里克·勒邁特派人去找廚子,還嚴(yán)厲地責(zé)罵克拉麗絲·米魯瓦。

弗雷德里克·勒邁特的家人都很怕他。他的家仆整天提心吊膽。在餐桌上,如果弗雷德里克·勒邁特不說(shuō)話,就沒(méi)人說(shuō)話。當(dāng)弗雷德里克·勒邁特沉默時(shí),誰(shuí)敢打破沉默?人們會(huì)認(rèn)為吃飯的都是啞巴,或是特拉比斯會(huì)修道士。不過(guò),有值得慶祝的特殊情況。吃晚飯時(shí),弗雷德里克·勒邁特喜歡在最后吃魚。如果有大比目魚,他會(huì)在吃完奶油后食用。吃飯時(shí),弗雷德里克·勒邁特喝一瓶或半瓶波爾多酒。晚飯后,他點(diǎn)燃雪茄并喝兩瓶紅酒。

不過(guò),弗雷德里克·勒邁特是一名有天賦的喜劇演員,為人也很好。他很容易流淚,只要對(duì)他說(shuō)一句生氣或責(zé)備的話,他就會(huì)流淚。

事情可以追溯到1840年。以路易絲·博杜安之名扮演《呂伊·布拉斯》維克多·雨果的劇本。女王的阿塔拉·博杜安小姐,離開(kāi)了杰出的喜劇演員弗雷德里克·勒邁特。弗雷德里克·勒邁特非常喜歡她,因此,他很難過(guò)。

阿塔拉·博杜安的母親曾為這件事極力勸告過(guò)女兒。弗雷德里克·勒邁特盡管很愛(ài)她,但偶爾會(huì)出現(xiàn)暴力傾向。此外,當(dāng)時(shí),一個(gè)俄羅斯貴族出現(xiàn)在阿塔拉·博杜安的生活中。簡(jiǎn)而言之,阿塔拉·博杜安小姐堅(jiān)定自己的選擇,拒絕見(jiàn)弗雷德里克·勒邁特。

弗雷德里克·勒邁特做出威脅,尤其是對(duì)阿塔拉·博杜安的母親。一天早晨,有人瘋狂地按阿塔拉·博杜安家的門鈴。她的母親一開(kāi)門,就嚇得縮成一團(tuán)。按門鈴的人是弗雷德里克·勒邁特。他走進(jìn)屋,一屁股坐在離自己最近的椅子上,對(duì)老婦人說(shuō):“別怕,我不是來(lái)跟您置氣的,我是來(lái)哭泣的。”

主站蜘蛛池模板: 柳州市| 逊克县| 梁平县| 滦南县| 仁化县| 杂多县| 卓资县| 虞城县| 紫阳县| 固安县| 肇州县| 会同县| 射洪县| 盈江县| 潼关县| 碌曲县| 故城县| 成武县| 安新县| 乌审旗| 吐鲁番市| 延寿县| 石狮市| 新巴尔虎左旗| 苍山县| 郯城县| 阿合奇县| 凤庆县| 开化县| 兴义市| 阜宁县| 馆陶县| 平顶山市| 岑巩县| 怀宁县| 梁平县| 五寨县| 鹤山市| 潼南县| 康平县| 正安县|