江 雪

唐·柳宗元

朗讀參考

☆☆/☆☆/☆，☆☆/☆☆/☆。

☆☆/☆☆/☆，☆☆/☆☆/☆。

認識作者

柳宗元（773—819），字子厚，世稱“柳河東”，河東解（今山西運城西南）人，唐代著名的詩人、文學家。貞元年間進士。因為參加主張革新政治的王叔文集團被貶永州，十年后改任柳州刺史。柳宗元是古文運動的主要倡導者之一，與韓愈并稱“韓柳”，是“唐宋八大家”之一。有《捕蛇者說》《黔之驢》等傳世。

字詞釋義

①絕：無，沒有。②徑：小路。③蹤：蹤跡，腳印。④蓑笠：蓑衣和斗笠。⑤獨：獨自。

詩詞譯文

所有的山林中，飛鳥全都消失了；所有的路上，看不到任何人的蹤跡。江面上只有一條孤零零的小船，一個披著蓑衣戴著斗笠的老翁還在大雪紛飛的寒冷的江上獨自垂釣。

詩詞鑒賞

詩歌通過不見飛鳥、不見人蹤的環境烘托，描繪了老漁夫冒著風雪獨自在江上釣魚的畫面。這種獨釣寒江雪的情景正呼應了柳宗元被貶永州的孤獨境況。然而，老漁夫不畏嚴寒、不懼風雪的精神，也恰恰是柳宗元所要表達的：雖然被貶，但還是會堅持自己的主張。

詩詞練筆

1．名句填空：千山_______，萬徑_______。

2．寫出兩句帶“鳥”字的詩：_____________；___________。

3．判斷正誤：柳宗元是“唐宋八大家”之一。（ ）

詩詞拓展

在古詩中，一些數詞如三、七、九、千、萬等，除了表示事物的數量，還有表示眾多的意思。這些數詞不僅可生動形象地描摹出事物的情狀，還可鮮明細膩地反映出作者的感情。正如本詩開頭兩句中的“千山”和“萬徑”，詩人并不是說有一千座山和一萬條小路，而是說有很多很多的山和小路，表明整個世界的幽靜寒冷。因此，那個專心釣魚而忘記寒冷的老翁，此時就更顯得清高、孤傲了。

詩詞默寫