自相矛盾

楚人有鬻（yù）^①盾與矛者，譽（yù）^②之^③曰：“吾（wú）^④盾之^⑤堅^⑥，物莫能陷（xiàn）^⑦也。”又譽其矛曰：“吾矛之利^⑧，于物無不陷也。”或^⑨曰：“以^⑩子之^?矛，陷子之盾，何如？”其人弗（fú）^?能應也。夫（fú）^?不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。

古文出處

本文出自《韓非子》。

字詞注釋

①鬻：賣。②譽：夸耀，這里有吹噓的意思。③之：代詞，指他的盾。④吾：我。⑤之：虛詞，起連接作用。⑥堅：堅硬。⑦陷：刺破，這里有穿透、刺穿的意思。⑧利：鋒利。⑨或：有人。⑩以：用。?之：的。?弗：不。?夫：句首發(fā)語詞，那。

古文翻譯

楚國有個賣盾和矛的人，夸耀他的盾說：“我的盾很堅固，任何鋒利的東西都不能穿透它。”又夸耀自己的矛說：“我的矛很鋒利，任何堅固的東西它都能刺穿。”有人問他：“用你的矛去刺你的盾，結果會怎么樣呢？”那人便答不上話來了。刺不破的盾和什么都能刺破的矛，是不可能同時存在的啊！

古文賞析

故事中的楚人把自己的盾夸得堅固無比，把自己的矛夸得無堅不摧，導致不能自圓其說，尷尬無比，真是搬起石頭砸自己的腳。所以生活中，我們說話、做事要三思而行，要實事求是，切不可說大話。不然牛皮吹大了，反而自討沒趣。

積累拓展

韓非子從小就立下強國的志向，小小年紀就孤身一人周游列國。一路上，他邊游覽，邊如饑似渴地學習諸子百家的思想。他因《孤憤》《五蠹》《說林》《說難》等著作，被譽為最得老子思想精髓的兩個人之一（另一人是莊周）。

《韓非子》一書傳到秦國，博覽群書的秦王嬴政得到此書，愛不釋手。據說《韓非子》深深地震撼了秦王的心。看《韓非子》的那一夜，秦王老酒一杯杯地飲，完全不知酒的味道。看到天將亮，聽到雞叫，秦王長嘆一聲：“要是能夠與韓非一同游歷，死而無憾也！”

牛刀小試

1．下列加點字的解釋錯誤的一項是（ ）。

A．譽之曰（夸耀）

B．于物無不陷也（穿透）

C．吾矛之利（好處）

D．夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。（句首發(fā)語詞）

2．“其人弗能應也”的原因是什么？

_________________________________