1827

當阿波羅還沒有要求詩人

去從事一種崇高的犧牲，

他毫不經心地一頭栽進

紛亂的人世的日常雜務中；

他的神圣的豎琴默默無言，

心靈體味著一種冰冷的夢；

在凡俗世界的孩子們中間

他也許比誰都不值得垂青。

但是只有上天的語聲

和詩人敏感的聽覺相碰，

他的心靈才會猛地一驚，

就像一只被驚醒的鷹。

他在人世的歡愉中受苦...