原璧歸趙——完璧歸趙　同音誤用

原：廠部，最初、本來的（原始），未經加工的（原料），寬容、諒解（原諒）。

完：宀部，齊全、沒有損壞（完美），做成了（完成），盡、沒有了（用完）。

完璧歸趙：比喻把原物完好地歸還給本人。

烏煙障氣——烏煙瘴氣　同音誤用

障：耳部，阻隔、遮蔽（障礙），用作遮擋、防護的東西（保障）。

瘴：疒部，指熱帶山林中存在的濕熱的空氣，能使人生病。

烏煙瘴氣：比喻環境嘈雜，秩序混亂或社會黑暗。

意不容辭——義不容辭　音近誤用　義近誤用

意：心部，意思、（含意），願望（如意），主張、見解（意見），料想（出乎意料）。

義：羊部，公正合理的道理或舉動（正義），有益公眾的（義演），內容（意義）。

義不容辭：指道義上不允許推辭。

養尊處憂——養尊處優　同音誤用　形近誤用

憂：心部，發愁、擔心（憂愁），使人發愁的事。

優：人部，好的（優良），充足富裕（優厚）。

養尊處優：指有人伺候，在充足富裕的環境下生活。