俄理維未能遇見愛德華舅父，頗感懊喪，不堪孤寂，他那渴求友情的心使他轉到阿曼身上，他便走向浮臺爾寄宿舍。

阿曼引他到自己室內。通到那兒去的是一道後扶梯。鬥室的窗對後院開著，那兒正是鄰宅的廁所與廚房。一個鉛質合成的反光器使陽光自上陰慘地反照進來。室內彌漫著一種刺鼻的臭味，空氣非常惡劣。

“但我也習慣了，”阿曼說，“你知道我家裡人把最好的房子全留給出錢的寄宿生住。這也是當然的。我把去年住...