■原文

放得功名富貴之心下，便可脫凡；放得道德仁義之心下，才可入圣。

■譯文

一個將功名富貴不放在心上的人，才是一個脫俗之人。一個靠自己純樸的本性，做人做事而不將仁義道德掛在心上、講在嘴上的人，才是真正的圣人。

■活學活用：

放得心下，入圣超凡

追求是一種高尚的行為。追求財富運用合法的手段，有了錢財，可為自己的作為提供基礎，為社會和他人盡一點力，這是好事。追求權力則通過業績的升遷，有了權力，能夠為國為民作貢獻，這也是好事。

事雖好，但切忌走向極端。如果為求功名利祿而不擇手段，以種種不道德的行為去鉆營，于是無形之中高尚的追求就變了質，讓人不恥、讓人惡心。所以一個人在平凡的奮斗中，不可以太熱衷于功名富貴。

同樣，仁義道德也非常重要。假如有人置仁義道德而不顧，勢必被人罵為一個不通人性的禽獸。但是，如果太熱衷于仁義道德的追求，一心想讓他人贊美自己，滿口仁義道德，可事實上卻沒有敦品勵行的毅力，這樣的人就是一個偽君子。

“放得下心，入圣超凡”，只有凡事不走向極端，靠自己純樸的本性，做人做事，才能有所收獲，才能超凡脫俗，甚至成為圣人。