■原文

把握未定，宜絕跡塵囂，使此心不見可欲而不亂，以澄吾靜體；操持既堅，又當混跡風塵，使此心見可欲而亦不亂，以養吾圓機。

■譯文

當意志還不堅定、尚無把握之時，最好不要涉足喧囂的塵世，使自己看不見種種誘惑，以保持自己純潔樸實的本性。當意志堅定，可以自我控制之時，就應該將自己置身到塵世中去，耳濡目染引起人貪欲的東西，而內心保持堅定的信念，這樣就能使自己的修養達到爐火純...