■原文

春日氣象繁華，令人心神駘蕩，不若秋日云白風清，蘭芳桂馥，水天一色，上下空明，使人神骨俱清也。

■譯文

春天里萬象更新，繁花似錦，令人心曠神怡。但是不如秋天里天高云淡，清風拂面，蘭桂飄香，水天一色，景色空曠明媚，使人精神清爽，輕快異常。

■活學活用：

春之繁華，不如秋爽

大自然的春天，百花齊放，百鳥爭鳴，蓬勃朝氣，生機勃勃，正是播種...