■原文

儉，美德也，過則為慳吝，為鄙嗇，反傷雅道；讓，懿行也，過則為足恭，為曲謹，多出機心。

■譯文

節儉樸素，本是一種美德，但過分節儉就變為吝嗇，成為被人瞧不起的可憐蟲，這樣反而會傷害到朋友之間的往來，有傷風雅。謙遜禮讓，本是一種美行，可是過分禮讓，就會變得卑躬屈膝、謹小慎微，給人一種好用心機的感覺。

■活學活用：

過儉吝嗇，過讓卑曲

...