官术网_书友最值得收藏!

第11章 注釋

[1]兩人均為巴爾扎克傾心的貴婦人。

[2]印度每年逢毗濕奴神紀念日,將神像置于車上游行,善男信女奉之若狂,甚至有攀附車或置身輪下之舉,以為如此則來世可托生于較高的階級(caste)。

[3]原文是用的英文“All is true”,且用斜體字。莎士比亞的悲劇《亨利八世》原名“All is true”,巴爾扎克大概是借用此句。

[4]真正的巴黎人是指住在塞納河右岸的人。公寓所...

上QQ閱讀APP看后續精彩內容
全書完
主站蜘蛛池模板: 鄂温| 兴义市| 塘沽区| 滦南县| 澄迈县| 德安县| 疏勒县| 长葛市| 饶阳县| 金川县| 青冈县| 简阳市| 五家渠市| 洛浦县| 永州市| 海原县| 绵竹市| 灵寿县| 东山县| 崇阳县| 湟中县| 浑源县| 上杭县| 桐乡市| 巴东县| 汕头市| 上饶市| 阳谷县| 达州市| 仪陇县| 北海市| 梨树县| 芜湖县| 石狮市| 宜宾县| 长宁县| 通州市| 兴城市| 南宫市| 大方县| 宿迁市|