第一場 維洛那。凱普萊特花園墻外的小巷

〔羅密歐上。

羅密歐 我的心還逗留在這里，我能夠就這樣掉頭前去嗎？轉(zhuǎn)回去，你這無精打采的身子，去找尋你的靈魂吧。（攀登墻上，跳入墻內(nèi)。）

〔班伏里奧及茂丘西奧上。

班伏里奧 羅密歐！羅密歐兄弟！

茂丘西奧 他是個(gè)乖巧的家伙；我說他一定溜回家去睡了。

班伏里奧 他往這條路上跑，一定跳進(jìn)這花園的墻里去了。好茂丘西奧，你叫叫...