安德魯揉著腦袋，兩條粗眉毛皺成一團(tuán)。

“辛，你把我搞糊涂了。”他說，“看上去你并沒有問出什么有價(jià)值的東西。”

“長(zhǎng)官，喬安娜太敏感了，絲毫沒有作為嫌疑人的覺悟。我不能將時(shí)間浪費(fèi)在她一個(gè)人的身上。先一個(gè)個(gè)詢問吧，等問完所有嫌疑人，我們?cè)賮碛懻摗！毙赁焙攘丝跈幟仕瑳_著安德魯笑道：“讓蘇珊進(jìn)來吧。”

“蘇珊？我還以為你下一個(gè)會(huì)問湯姆上校。”安德魯嘟囔了一句，慢悠悠的起身走出大門。不一會(huì)兒就把蘇珊帶了進(jìn)來。

蘇珊有些坐立不安，看看安德魯，又看看辛薇。

辛薇對(duì)她的緊張視若無睹，例行公事一般板著臉問道：“蘇珊，昨天安妮上午出去過一趟？”

“是的。”

“她回來后去找了瑪利亞？”

“是的。”

“她下樓后去哪了？你得說實(shí)話。”

蘇珊很明顯的愣了下，看了眼低頭記著筆錄不說話的安德魯，她有點(diǎn)明白了。安妮的案子，是由辛薇負(fù)責(zé)的。

“當(dāng)時(shí)我在整理桌面，聽到噠噠噠的聲音，我回頭看去，是安妮下樓了。她怒氣沖沖的小跑到我面前，大聲問道：‘湯姆什么時(shí)候到？’——‘湯姆上校大概十分鐘后到達(dá)’我老實(shí)回答了安妮。——安妮說‘記住，你沒有看到過我’——然后她出了門，我也不知道她去哪了。不過那時(shí)候西蒙在房子外頭修剪草坪。”

辛薇哦了聲，問道：“安妮經(jīng)常欺負(fù)你嗎？”

蘇珊慌了，大叫道：“安妮，安妮她——”

“你最好說實(shí)話！”辛薇嚴(yán)厲地說。

蘇珊縮了縮脖子，很是難為情道：“她經(jīng)常會(huì)告訴我一些奇怪的事情，比如瑪利亞夫人的珍珠耳環(huán)被她放到了小花園里。我知道后肯定要去找回來還給瑪利亞夫人的。在我找到東西的時(shí)候，安妮會(huì)跳出來大喊‘抓賊呀！’——她以此來捉弄我。”

這算什么捉弄？

辛薇不能理解，看向安德魯。

安德魯臉色一沉，冷冷道：“這也算是捉弄嗎？如果算的話，總不可能就這一次吧。你居然會(huì)被這種惡作劇捉弄到，只能說明一件事情——安妮能屢屢得手，是因?yàn)樗滥闶帜_不干凈，錢財(cái)所在，你總?cè)プ穼ぁ！?

“是這樣嗎蘇珊？”辛薇問。

蘇珊哭了，抽著鼻子說道：“是的，是的。我是個(gè)萬惡的小偷！”

辛薇起身離桌，走到蘇珊身邊拍著她的肩膀，“親愛的，別哭了，我并不是有意讓你回想起不堪往事。最后問你一個(gè)問題，你覺得誰會(huì)是兇手？”

“喬安娜！”蘇珊說，“一定是她，安妮曾經(jīng)命令仆人們毆打她的小白臉。”

“說清楚點(diǎn)。”辛薇眸光一閃。

蘇珊想了想，繼續(xù)說道：“喬安娜深得瑪利亞夫人的信任與喜愛，掌管著大筆錢財(cái)。肥胖的女人并不就是壞人，但喬安娜一定不是好人。她熱愛跳舞和游泳，你知道嗎？肥胖的女人參加這兩種運(yùn)動(dòng)，對(duì)旁觀者來說是一場(chǎng)噩夢(mèng)。偏偏杰森上校看中了她，要跟她訂婚。那可是杰森上校，擁有古銅色的肌膚，和強(qiáng)壯的身軀。——上帝是公平的，祂給了杰森上校完美的身材和長(zhǎng)相，也讓杰森上校生活拮據(jù)。——安妮說過，杰森上校愛著的是喬安娜的錢。并指使仆人們毆打杰森上校。不敢想象，如果不是皮特男爵出面的話，安妮可能會(huì)面臨審判。——杰森上校挨完打后，一點(diǎn)兒也不生氣，照舊管喬安娜叫作‘親愛的’，喬安娜會(huì)親切的回一句‘達(dá)令’。——杰森上校最后還是離開了，帶著喬安娜贈(zèng)予的大筆財(cái)富，說要去倫敦購買一處房產(chǎn)。那次是喬安娜送他上火車的。——可惜在火車站候車的時(shí)候，杰森上校因?yàn)轱嬘昧瞬桓蓛舻乃腥玖颂烤覠幔赖袅恕！?

“很不錯(cuò)的推斷。”辛薇笑了聲，“有關(guān)于愛情的東西，總是神秘而強(qiáng)大，不可捉摸的。謝謝你，蘇珊，你可以走了。方便的話，能幫我叫下杰西卡嗎？”

蘇珊有些驚訝，廚娘杰西卡昨晚參加了舞會(huì)嗎？

她明智的沒有多問，站起身鞠了一躬。“樂意為您效勞。”

……

“杰西卡，你昨晚參加了舞會(huì)嗎？”辛薇說。

杰西卡穿著女仆裝，眼睛還是紅通通的。“參加了，感謝安妮，她向來不對(duì)人帶有偏見。”

“不不不，她好像很討厭上校。”辛薇敲了敲桌子，“不管是死去的杰森上校，還是活著的湯姆上校。”

“我不明白您的意思。”杰西卡說。

“那我換個(gè)問題。”辛薇咧嘴笑道：“你覺得誰最有可能殺害安妮？”

杰西卡瞪大了眼睛，不敢置信道：“我——我怎么知道？”

“猜測(cè)一下，我和安德魯警司會(huì)為你保守秘密的。”

杰西卡低下頭，臉“唰”的紅了，滿是羞愧道：“我覺得是戴維，他是探險(xiǎn)家。勇猛無畏，在南非的荒原和叢林中生活，需要的是大膽和細(xì)心。擁有這兩種特質(zhì)的人，才敢在眾目睽睽的舞會(huì)上犯下謀殺的罪行。”

“很理性的推斷。杰西卡，你在進(jìn)入薔薇莊園之前，是做什么工作的？”辛薇點(diǎn)點(diǎn)頭，嘆了聲，“要是昨晚沒突然停電就好了。”

杰西卡老實(shí)回答：“我原來是老皮特家的仆人，后來和喬安娜一起跟著瑪利亞離開。”

“感謝您的配合。方便的話，能幫我叫下西蒙嗎？”辛薇站起身來鞠躬。

杰西卡跟著站起來，慌慌張張的回禮。“樂意為您效勞。”

杰西卡出門后。

“昨晚的停電是意外嗎？”

“是的，在電閘那里沒發(fā)現(xiàn)人為破壞的痕跡。”

辛薇很失落，盡管對(duì)此早有預(yù)料。

西蒙來了，臉上一改往日自信笑容，有些陰郁。

“西蒙，昨天上午安妮出去后又回來了，然后說要捉弄湯姆上校？”

“是的。”

“她捉弄湯姆上校這件事情，你提供了幫助？”

“是——是的，我給了她枯枝樹葉，幫忙放到簸箕里。”

“安妮有說過要拿槍打死湯姆上校的話嗎？”

西蒙“啊”了聲，很是意外道：“我沒聽說過，這怎么可能呢，安妮只是調(diào)皮，不是壞。她是個(gè)善良的搗蛋鬼。”

“昨晚跳舞的時(shí)候，我看你離安妮挺近的，停電之前，都有哪些人靠近過安妮？”

“我得想想，太多了，人們像蝴蝶一樣飛來飛去，停電之前的狂歡，幾乎所有人都從安妮身旁經(jīng)過過。”

辛薇和安德魯對(duì)視一眼。這回不用辛薇開口，心癢難耐的安德魯就一臉認(rèn)真的問道：“西蒙，你覺得誰會(huì)是殺害安妮的兇手？”