1775年5月至7月瑞士旅行

1775年5月14日，至達姆施塔特——曼海姆，17日至海德貝格⁽⁶⁾——卡爾斯魯厄（巴登國京城），訪卡爾·弗里德里希伯爵，與薩克森魏瑪之卡爾·奧古斯特公爵及其未婚妻黑森達姆施塔特之路意斯郡主（1757—1830）相遇。

5月23日，至史特拉斯堡，晤棱茨。

5月28日，至埃門丁根，與棱茨住其妹家。（歌德在此停留數日，目睹其妹婚后生活之不如意，更加強其與麗麗解除婚約之念，其妹亦勸阻其與麗麗之結合。）

6月5日，經弗萊堡——沙夫豪森——康斯坦茨——溫特圖爾。

6月9日，至蘇黎世（與豪格維茨及史氏兄弟在此會合。《詩與真》第十八篇后半及第十九篇前半均記瑞士旅行），住拉瓦特家中。（歌德此次與拉瓦特共同編纂《人相學》斷片，歌德對此很感興趣。）

識波特梅（Johann Jakob Bodmer，1698—1783，瑞士詩人，攻擊高特舍德甚力，發現德國中古文學之價值），巴巴拉·舒爾泰斯夫人（Barbara Schulthess，1745—1818，經拉氏介紹，成為歌德多年之好友。《維廉·麥斯特的漫游時代》中之“善美女子”即指舒氏。《維廉·麥斯特》初稿抄本，賴彼以傳），李普斯（Johann Heinrich Lips，1758—1817，瑞士畫家，為拉瓦特《人相學》畫像，1789—1795年任魏瑪繪畫學校教授，畫有歌德像），帕薩王特（Jakob Ludwig Passavant，1751—1827，歌德法蘭克福之朋友，時充拉瓦特助手）。

6月16日至25日：游蘇黎世湖（在此成《湖上》名詩。）——艾恩西德爾恩（在此與史氏兄弟分離，只與帕薩王特同游）——施維茨——利吉——四洲湖（在此憑吊威廉·退爾遺跡）——歌舍恩——安德馬特——郭塔特山（登高遙望意大利。著名之《迷娘之歌》中第三段即就此地之印象寫成）。

6月2日，返蘇黎世。

7月6日，自蘇黎世至巴塞爾。

7月12日，至史特拉斯堡，晤棱茨。初識齊默曼（Johann Georg Zimmermann，1728—1795），歌德觀史太因夫人之剪影，并在影下題詞。（齊默曼，著名醫生兼著作家。未識歌德前，已于本年1月19日就各方友人之敘述，將歌德之為人函告史太因夫人。又10月22日致史太因夫人信云：“在史特拉斯堡……我把你的剪影也給歌德看。這是他親手在這畫像下寫的：那該是一個美麗的景象，去看宇宙在這靈魂里怎樣照映著。她看見宇宙本身，并且是由于愛的媒介……他將要到魏瑪來，拜訪你。你想一想吧，我在史特拉斯堡向他所說的關于你的一切，使他三夜失眠。”）

歸途經施佩耶爾，海德貝格（7月20日），達姆施塔特，在達姆施塔特與梅爾克及赫爾德相會。

7月22日，抵家。

著作：

麗麗詩——《埃爾溫墓旁巡禮》（埃爾溫，建筑家，死于1318年，史特拉斯堡大禮拜堂之一部分為彼所建筑。此篇為歌德最美的散文之一。）——瑞士旅行，成風景畫若干幅。