紅狗們來到會場跟前的岸邊，一群狼在岸上虎視眈眈地望著他們。紅狗首領雖然被毛克利砍下尾巴，但仍然十分兇猛，大聲下令：“朋友們！我們不習慣水戰，快點上岸，消滅敵人，現在開始行動！”

毛克利見狀，急忙鉆出水面，爬上岸來與狼群會合在一起。

岸上一場罕見的激戰展開了。狼族中所有的狼全部出動，因為對手對于強大，而且，這一戰關系到整個狼族的生死存亡，雌狼和小狼也都上陣。

戰斗前夕，大狼告訴...