1913年秋，我和莎莉文老師又開始為各種形式的訪問和旅行演講而忙碌著。在華盛頓，我們乘過搖搖晃晃的鄉(xiāng)下電車；在紐約州，我們搭過第一趟早班車，這班車子每經(jīng)一處農(nóng)舍就停下來收牛奶，你可以想象一路上不知停了多少次。

我們到得克薩斯與路易斯安那時(shí)，洪水剛剛退去不久，路面還有不少積水。雖然我們坐在車內(nèi)，但仍然可以感受到?jīng)坝康暮樗疀_打著車廂。忽然間傳來“砰！”的一聲巨響，乘客們紛紛探頭外望，原來水面...