盡管奧諾爾太太更多地照顧她自己的利益，但她對索菲婭并非全然不關心。說實話，凡是見過那位小姐的人是沒法兒不喜歡她的。所以，奧諾爾聽到一個消息，覺得對自己的女主人至關重要，就馬上忘掉兩天前被索菲婭斥退后心懷的怨恨，急急忙忙趕去向索菲婭報信。

她開始講話同她闖進屋來一樣突然。“噢，天哪！”她叫道，“不知道小姐會怎么樣？我可是魂都嚇掉了！我覺得我有責任講給您聽，盡管這可能讓您生氣，因為我們下人總...