樹不困人,人自囚
從前,有一戶人家,院子中央種了一棵桂花樹,每當桂花盛開之時,香氣四溢,沁人心脾。一天,兒子放學回家,看到父親正揮動斧頭,準備將桂花樹砍倒。兒子大驚,急忙上前制止,問父親砍樹的原因。
父親放下手中的斧子,嘆息道:“這院子四四方方的,中間長著這么一棵樹,看上去好像一個‘困’字,我怕不吉利,所以準備將它砍掉。”
聽了父親的話,兒子笑道:“父親,照您的說法,如果您將這棵桂花樹砍掉,此院中就只有人了,那不又成了一個囚犯的‘囚’字,豈不是更不吉利嗎?”
兒子的回答,化解了父親心頭的疑竇,父親一邊收斧子,一邊對兒子說:“你講得有道理,任何事都要靠人去做,與字有什么關系呢?”隨后就高高興興地回到屋里去了。
知識鏈接
會意是指會合兩個或兩個以上的獨體字以表示一種新的含義的造字方法。以上文為例,從“困”字可知,種植在庭院中的樹木,由于受到空間和范圍的限制,不能自由生長,因而會意為“圍困”“受困”。“囚”字則是由人在圍墻中引申而來。