官术网_书友最值得收藏!

3.感知實驗與結果分析

為了分析焦點與重音和韻律結構之間的關系及其聲學特征,我們進行了心理感知實驗,對錄制的960個目標句的重音和韻律邊界進行感知。

3.1 感知實驗過程

實驗被試者一共有10名,5名男生,5名女生。10人平均年齡為21—22歲,都來自首都師范大學英語系。視力和聽力均正常。

感知實驗在安靜房間中進行。聽辨的語料為960個目標句。我們對960句話進行隨機分組,分為兩組各480句,每組隨機分配5位被試者進行聽辨,保證每個目標句最終有5組聽辨數據。聽辨人被要求對所聽的句子進行以下感知:聽到的最重的詞用魚尾號“【】”標出,聽到次重的詞用下劃線“______”標出,聽到的詞語間停頓用斜線“/”標出。如下面這個聽辨標注結果表示,主語“張咪”“感知位最重”,“窗邊的”和“三根”為次重,“扔給”后有一個停頓。

【張咪】扔給/窗邊的八哥三根香蕉。

相對應感知實驗中的不同標注,每個句子成分下分三個屬性“主重音”“次重音”“韻律邊界”。主重音是感知到的全句最重的成分,對應于句重音或者核心重音;次重音就是感知到的其他重音,對應為非核心重音(短語重音或者韻律詞重音)。邊界是感知到有明顯停頓的位置。每標記一處,得分為1,最后對分數進行累積,每一個負載句中每個成分的每種屬性,最高得分為50。

3.2 重音感知結果

3.2.1 句重音感知分布

在10人聽辨的感知實驗中,我們對數據進行了比對,發現在各種句型和信息結構中,“主語”成分的句重音得分占比最高,大部分超過50%。聽辨結果見圖1。

圖1第一行的餅圖顯示寬焦點句中“主語”成分的句重音得分占比最高,兩個賓語獲得重音比例相對較低,修飾成分最低。圖1第二行的餅圖是單焦點為“主語”修正焦點句,感知結果顯示句子的重音一直落在主語上。第三行至第六行的餅圖顯示的是雙焦點句的重音感知結果。感知結果仍然大部分以主語獲得重音的比例最高,另外一個焦點成分獲得重音的比例次高。三焦點句結果為最后兩行的餅圖,主語感知結果獲得最高比例,其他兩個焦點成分感知結果次高。

因此,所有的焦點成分都獲得了重音,但級別有所區別。作為對比焦點的主語獲得的重音比例最高,為句重音或者核心重音,而獲得的重音比例較低的成分為次一級的重音或者叫非核心重音。

3.2.2 次重音感知分布

根據不同句子結構進行分類,重音感知數據分布以直方圖的形式展示在圖2左列中。圖表的左列將信息結構作為橫坐標,例如:BF(寬焦點)、NF(單焦點在主語位置F-SU)、F-SU-O1(雙焦點分別在主語位置和間接賓語位置)、F-SU-M1M2(多焦點分別在主語位置,兩個修飾語位置),縱軸依舊是感知重音的得分總和,即統計主語位置承載核心重音的句子中,其他句子成分承載次重音的分布。

在寬焦點BF(Broad Focus)的情況下,主語位置被感知為最重,承載了句子的核心重音,而次重音的感知分布在句子的直接賓語位置,即除了主語得到最強凸顯外,句子的直接賓語也獲得了一個次級的凸顯,這種現象在各句子結構類型中都得到了體現,具有較強的一致性傾向。

本文的單焦點NF情況,為特殊疑問句導的窄焦句,即對主語的提問。因此,焦點落在主語位置上,在感知實驗的結果中也是主語位置被感知為最凸顯的成分。而對于次級重音的感知上,在單焦點的情況中也有所體現,即除了主語位置,被試還會在其他句子成分上感知到重音,且在不同類型的句子結構中,無論是否前加修飾成分,次級重音的感知多集中在間接賓語和直接賓語上。結合圖1的主重音和圖2的次重音分布情況看,相對寬焦點,NF的主語被感知為主重音的比例高很多,盡管賓語被感知為次級重音比例相差不多,但寬焦點的賓語感知結果總體級別要高于窄焦點。因此,可以說窄焦點后的重音,只是韻律詞級別的重音,不實現為核心后重音。

圖1 不同句法結構和信息結構中語句重音感知分布

圖2 不同句法結構和焦點結構的重音(左列)和韻律邊界
(右列)感知結果(為了對比,每種情況下都給出BF和NF的結果)

對于雙焦點和多焦點的情況,重音感知結果顯示,在重音感知分布中主語為句重音的得分最高,因此主語承載核心重音。根據引導句提問的焦點成分不同,焦點成分也會被感知為重音,從感知得分和分布看,焦點成分均可承載的次一級的重音,并與核心重音同時實現為核心后重音。

3.3 韻律邊界感知結果

在韻律感知中,除了重音外,邊界也很重要。韻律邊界感知結果展示在圖2右列中。我們發現,不論句子的長短,在不同句子結構類型和不同的信息結構搭配中,韻律邊界有著相當高的一致性傾向,間接賓語(O1)后判斷為邊界的得分最高,被試者在這個位置感知到了明顯的停頓,即在間接賓語后存在一個明顯的韻律邊界,這個韻律邊界標示著韻律短語的存在,為韻律短語邊界,而在主語和謂語動詞后分別存在一個次級的小邊界,標示著韻律詞的存在,為韻律詞邊界。這與我們實驗設計所選的句子結構有很大的關系,可以看出韻律結構與句法結構之間的相互關系。

在所有句子結構類型和信息結構類型中,主語都可以很明顯地被感知為句重音,即核心重音。寬焦點情況下,除了主語和句末賓語位置都被感知為重音,隨著句子的加長,韻律結構發生了變化,O1也會被感知為重音的比例增加。主語實現為核心重音,其后的賓語實現為核心后重音。主語單焦點情況,主語修正焦點實現為核心重音,其后成分沒有實現為核心后重音。對于多焦點,感知結果表明多焦點可以實現為多個不同層級的重音。主語作為修正焦點實現為核心重音,主語后焦點成分均可以實現為核心后重音。在韻律邊界方面,在間接賓語O1后有一個明顯的韻律短語邊界,在謂語動詞或者主語后有一個次級的韻律詞邊界。

主站蜘蛛池模板: 五家渠市| 泾源县| 梨树县| 平江县| 罗平县| 宜春市| 沙湾县| 元阳县| 连山| 繁昌县| 乐亭县| 会宁县| 沅江市| 阳西县| 偃师市| 新宁县| 滦南县| 雅江县| 伽师县| 仙桃市| 阿拉善右旗| 义乌市| 西峡县| 株洲县| 海南省| 石家庄市| 鹤壁市| 清水县| 固安县| 肥乡县| 鄯善县| 靖远县| 商河县| 阿巴嘎旗| 中方县| 利津县| 锦屏县| 浪卡子县| 邮箱| 铁岭市| 云林县|