齊如山

既是出國演戲，劇本當(dāng)然很要緊，所以七八年以來，對這層工作就很注意。凡有熟悉外國情形的留學(xué)生和到中國來的外國人，在可能的范圍內(nèi)，我總要用最誠懇的態(tài)度，設(shè)法請教他們，并且問他們哪出戲最宜在外國演唱。雖然各人有各人的意見，然而久住在中國的外國人和初次來的外國人的議論，顯然不同，可是我相信久在中國的外國人說的不大可靠，因為他們已經(jīng)染上了一點中國習(xí)慣，他們的眼光和議論，無形中都帶了中國色彩...