實(shí)際上，貝蒂是平民出生。
母親柏麗達(dá)未婚先孕，獨(dú)自來(lái)到一個(gè)叫格林沃特的愛(ài)爾蘭村莊生下了她與異卵雙胞胎的哥哥喬治。
當(dāng)?shù)孛耧L(fēng)趨于保守，教堂對(duì)這件有辱斯文的事情極其排斥，拒絕為他們兩個(gè)孩子施洗，當(dāng)然也不愿提供救濟(jì)。
柏麗達(dá)只得早出晚歸，靠采集花草賣(mài)錢(qián)為生。母子三人相依為命，日子過(guò)得很苦，有好幾次甚至差點(diǎn)活不下去了。但幸運(yùn)的是，或許天主也同情他們的處境吧，這種困難時(shí)候總會(huì)有陌生人帶來(lái)援助，重新給他們?nèi)计鸹钕氯サ南Ｍ?
漸漸地，隨著時(shí)間的推移，村民對(duì)他們的態(tài)度稍微有了些變化，開(kāi)始在一定程度上為他們給予關(guān)照。與此同時(shí)，貝蒂與喬治也一天天長(zhǎng)大，終于可以幫忙干活了！這個(gè)時(shí)候，他們家的日子才總算是有了盼頭。那之后的某一天，柏麗達(dá)在晚上帶回來(lái)一大塊黑麥面包，再撒上花瓣和野果漿，看起來(lái)就和貴族老爺家的生日蛋糕幾乎沒(méi)什么區(qū)別！
“從今天起你們就八歲了，生日快樂(lè)哈！”母親溫柔地告訴兩位孩子，那也是他們第一次知道自己生日的日期。接著，母親帶他們到開(kāi)闊的草地上向流星許愿：“流星是巡邏的天使，會(huì)把你們美好的生日愿望轉(zhuǎn)達(dá)給無(wú)所不能的天主！”
“希望日子會(huì)越來(lái)越好！”“希望媽媽賺錢(qián)不那么辛苦！”兄妹倆各自許下愿望，和慈愛(ài)的母親相視而笑。三人自此約定，以后每年也都要聚在一起過(guò)生日。
可惜的是，一年之后，他們的九歲生日未能如愿。因?yàn)槟嵌螘r(shí)間，柏麗達(dá)突然一病不起，長(zhǎng)期的過(guò)度操勞已經(jīng)壓垮了這位苦命的母親。“主會(huì)帶走她的！”偷偷出診的好心修女預(yù)言。果然，茍延殘喘五天之后，柏麗達(dá)撒手人寰，只留下兩個(gè)不到十歲的孩子。
盡管民眾頗有憐憫，但教堂仍以身世來(lái)歷不明為由拒絕救濟(jì)喬治和貝蒂。幸虧三天之后，北愛(ài)爾蘭總領(lǐng)主愛(ài)德華·波伊寧茲公爵前來(lái)視察民情，聽(tīng)說(shuō)了兩個(gè)孩子的艱難歷程，毅然決定要收養(yǎng)他們。
對(duì)孤苦伶仃的貝蒂和喬治來(lái)說(shuō)，公爵就好像是接受他們?cè)竿奶焓埂Ｋ褑讨闻囵B(yǎng)成武士，命令貼身衛(wèi)士親自訓(xùn)練；還安排貝蒂接受禮教，讓她成為公爵母親波伊寧茲老太太的侍女。
那以后，兄妹兩人還是會(huì)一起看流星，過(guò)生日。他們既為自己祈禱，也感謝波伊寧茲公爵和流星天使的救助。這個(gè)時(shí)候他們已經(jīng)能吃上真正的蛋糕了，盡管是公爵家剩下的，卻也比過(guò)去吃黑面包的日子強(qiáng)太多了！
見(jiàn)慣了貴族老爺?shù)拇髨?chǎng)面，喬治的心氣逐漸開(kāi)始變高。十五歲那年，他突然找到貝蒂：“蘇格蘭蠻兵大舉侵犯約克郡，我要隨愛(ài)爾蘭軍團(tuán)出征！只有立下戰(zhàn)功成了軍功貴族，我們才能不吃別人剩下的東西，日子才會(huì)越來(lái)越好！”
于是，他真去參戰(zhàn)了。但要成為軍功貴族哪有那么容易呀？平民武士就如同地上的野草，被踩碎的機(jī)會(huì)比比皆是。前線傳回哥哥受傷的消息，雖然并不致命也沒(méi)有大的傷殘，但對(duì)兩人的打擊都很大。
哥哥在外養(yǎng)傷，貝蒂十六歲的生日顯得格外孤獨(dú)。這兩天，公爵府上大擺宴席，迎接愛(ài)爾蘭總督——也就是英格蘭國(guó)王陛下親生骨肉亨利王子的到訪。事實(shí)上，亨利王子隨母后伊麗莎白長(zhǎng)期居住在愛(ài)爾蘭島上的都柏林城，據(jù)說(shuō)小時(shí)候也經(jīng)常光臨波伊寧茲公爵的家里，今天是他首次獨(dú)自前來(lái)。
貝蒂知道，城堡的光鮮亮麗從來(lái)就與她一個(gè)小小的侍女無(wú)關(guān)。她清楚自己的位置，所以趁著沒(méi)人注意的時(shí)候直接溜進(jìn)了寬廣的莊園里。
深藍(lán)的天幕清澈無(wú)瑕，一顆白色的流星閃耀著劃破夜空，通向了北方的前線。四下無(wú)人，貝蒂雙手合十，虔誠(chéng)地祈禱著：“十六歲了，感謝天主賜予生命和幸福，希望母親能在天國(guó)得到安享，也請(qǐng)求天主可以讓哥哥平安歸來(lái)……”
“一個(gè)人過(guò)生日多無(wú)聊呀！”
貝蒂?lài)樍艘淮筇砼缘慕痖倩▍仓凶叱鲆幻⒖〉纳倌辍?
“你是何人？”少女警覺(jué)地扯起袖子，飛快地跑到對(duì)面，“深更半夜想干什么！”
“別怕！”他從容不迫地回答，“我是吟游詩(shī)人，很樂(lè)意為過(guò)生日的小姐獻(xiàn)上一曲。”
說(shuō)完后，他微微一笑，從懷里掏出一支長(zhǎng)笛開(kāi)始了演奏。
月色朦朧，笛聲悠悠。嘹亮激昂的曲調(diào)響徹天際，逐漸地飄向遠(yuǎn)方。少女的思緒隨之飛揚(yáng)，煩惱與憂(yōu)愁在片刻之間蕩然無(wú)存，音樂(lè)成了周?chē)澜缰形ㄒ惠p靈的東西。
晚風(fēng)愈急，少年的姿態(tài)輕盈灑脫，披肩金發(fā)也隨風(fēng)蕩漾。貝蒂終于有機(jī)會(huì)仔細(xì)去打量他：渾身散發(fā)著青春洋溢的氣息，臉上勾勒出古樸典雅的線條，溫情似水的目光猶如春風(fēng)般溫暖。
“如果天使真的降臨人間，大概就是長(zhǎng)這副模樣吧！”貝蒂暗自心想，沉浸在美好的夢(mèng)境當(dāng)中。
曲終之際，少年以一個(gè)高音結(jié)束演奏，像模像樣地行了個(gè)騎士禮：“小姐，生日快樂(lè)！”
“謝謝！”
貝蒂興奮地合不攏嘴，他是除母親和哥哥之外，第一個(gè)對(duì)她說(shuō)生日祝福的人。
“希望這首曲子，能夠讓你滿(mǎn)意！”他語(yǔ)氣柔和地說(shuō)道。
“確實(shí)太好聽(tīng)了，叫什么名字呀？”
少女按耐不住地問(wèn)道，眼睛里閃著期待的光芒。
“這曲子嘛，”吟游詩(shī)人捂住半邊嘴，笑著回答，“其實(shí)是我昨天才作的，靈感就來(lái)源于貴府的莊園。”
“至于名字的話(huà)......反正是獻(xiàn)給小姐的，就請(qǐng)你來(lái)為它命名吧！”少年奉上一份新寫(xiě)的曲譜，雙手遞給貝蒂。
“你真舍得送給我？”
“當(dāng)然了，”詩(shī)人面帶微笑，“能在生日這天送給你這么可愛(ài)的小姐，是我求之不得的榮幸。”
“真會(huì)說(shuō)話(huà)！”
貝蒂小心翼翼地收起樂(lè)稿，把它貼在胸口，臉紅得像顆櫻桃。
“你也不是家中第一個(gè)子女吧？”
“沒(méi)錯(cuò)，我還有個(gè)哥哥。”貝蒂有些失落地說(shuō)道，“他叫喬治，隨波伊寧茲軍團(tuán)在約克前線御敵。”
“他是自愿參戰(zhàn)的？”
“是的，不過(guò)......”少女眼淚汪汪，“他受傷了，而且是在肩膀，暫時(shí)連自衛(wèi)的能力也沒(méi)有！”
“那他為什么不回來(lái)休養(yǎng)呢？”
“我也勸過(guò)，但他渴望改變平民的身份，堅(jiān)持要傷好后回到戰(zhàn)場(chǎng)！”
吟游詩(shī)人恍然大悟，一邊給貝蒂送上手絹。
“放心吧，”他回答，“他會(huì)平安回來(lái)的！能在戰(zhàn)場(chǎng)上受傷，想必也是一位奮勇殺敵的英雄。授他個(gè)騎士也合情合理！”
“會(huì)嗎？”
“肯定會(huì)的！”他告訴貝蒂，臉上有一種令人信賴(lài)的真誠(chéng)，“夜深了，我送你回城堡吧！”
少年一路安慰著少女，兩人在門(mén)口的樹(shù)林前分開(kāi)，避免被人看見(jiàn)產(chǎn)生誤會(huì)。
那天晚上，貝蒂做了個(gè)美夢(mèng)：哥哥騎著高頭大馬，身穿銀色盔甲前來(lái)接她。
誰(shuí)知沒(méi)過(guò)幾天，哥哥竟然真的回來(lái)了。剛進(jìn)門(mén)，他手里就揮舞著一卷羊皮紙，興高采烈地抱住妹妹：“我們成功了！我現(xiàn)在是騎士，騎士！”
羊皮紙是用紫色墨水寫(xiě)給公爵的一封信，上面落著亨利王子的署名和私印，宣布晉升喬治為騎士，封地從北愛(ài)爾蘭王子的直轄領(lǐng)地中圈出。
一個(gè)月后，國(guó)王亨利七世宣布戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束，英愛(ài)聯(lián)軍成功擊退蘇格蘭主力。彼時(shí)，喬治也有了自己的莊園，帶著貝蒂向公爵請(qǐng)辭。兩人隨后來(lái)到都柏林城，看見(jiàn)人民歡天喜地慶祝，亨利王子也坐上敞篷馬車(chē)勝利游行。
令貝蒂?zèng)]想到的是，馬車(chē)上坐的那位竟然就是送她樂(lè)稿的“吟游詩(shī)人”！想起王子那天就在公爵府上，她才明白自己原來(lái)是邂逅了王子。從那時(shí)起，一份懵懂的感情便開(kāi)始在少女的心中生根發(fā)芽。
“王子萬(wàn)歲！”她和哥哥加入到群眾歡呼的行列中，發(fā)自?xún)?nèi)心地高喊著。王子則四面招手，對(duì)所有人都抱以微笑。
兩個(gè)月后，貝蒂聽(tīng)從哥哥的指示和安排進(jìn)入丟斯克修道院。他這樣告訴妹妹：“現(xiàn)在我們已經(jīng)躋身準(zhǔn)貴族了，你和我都需要學(xué)習(xí)！”
而在這個(gè)時(shí)代，除非能請(qǐng)家庭教師，否則進(jìn)入修道院就是女子僅剩的學(xué)習(xí)途徑。
修道院的生活枯燥乏味，每天不僅要學(xué)習(xí)文化和教義，還有做不完的禮拜和功課。幸運(yùn)的是，貝蒂在這里找到了自己的興趣，她被分配去照顧花園。本就很喜歡花草的少女，和大半輩子養(yǎng)花的老嬤嬤挺聊得來(lái)，她向后者討教了許多的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，并且如愿成為了一名優(yōu)秀的花藝師。
在院里的三年時(shí)間，貝蒂一直期待著能夠再見(jiàn)到王子。直到有朝一日，波伊寧茲公爵的信使帶來(lái)威爾士親王特召入宮的手令，終于使她的夢(mèng)想變成了現(xiàn)實(shí)！