聞梨花發贈劉師命

桃蹊怊悵不能過^[1]，紅艷紛紛落地多。聞道郭西千樹雪，欲將君去醉如何^[2]？

貞元二十一年（公元805年）正月作（貞元二十一年和永貞元年同是一年，七月以前，仍稱貞元，八月始改元永貞），另一首《梨花下贈劉師命》有“共驚爛熳開正月”可證。劉師命是當時韓愈在陽山所識的朋友或來投的賓客。

[1] 桃蹊：或作“桃溪”，非是。《史記·李將軍列傳》：“桃李不言，下自成蹊。”是說人們在桃李下走成了路徑。怊悵：音chāo chànɡ，悲傷失意的樣子。各本多作“悵惆”，意同。此據《五百家注音辯昌黎先生文集》作“怊悵”。韓詩語匯，愛用怊悵，如后面《寒食日出游夜歸，張十一院長見示病中憶花九篇，因此投贈》“走馬城西怊悵歸”，《杏花》“今旦胡為忽怊倀”均然。過：讀ɡuō，平聲。有蹊而不能過，是因為“紅艷紛紛落地多”，不忍踐踏，未免怊悵。

[2] 將：這里作偕同解。