親愛的吉蒂：

范丹太太有了個新名字，我們叫她貝弗布洛克太太。這是什么意思，你當然不知道，我給你講一講：英國電臺有位貝弗布洛克先生常說對德國的轟炸太稀松。范丹太太一向跟任何人都唱反調，甚至對丘吉爾和新聞廣播，唯獨跟貝弗布洛克先生意見卻完全一致。因此，我們認為她最好是嫁給貝弗布洛克先生。由于她因此而受寵若驚，從此以后我們就叫她貝弗布洛克太太。

我們要有一個新的倉庫工人，原來那一個要去德...