最親愛的吉蒂：

這里的氣氛仍然很緊張。皮姆憤怒到了極點，范丹太太患感冒躺在床上，罵罵咧咧，范丹先生沒有煙抽，臉色蒼白，杜賽爾放棄了自己的許多舒服享受，怨天尤人，等等。眼下我們不走運。廁所漏水，水龍頭擰壞了。通過我們的許多關系，這些很快都會修好的。

有時我很傷感，這我知道，可是有時也有理由叫人傷感。每當彼得和我坐在積滿灰塵的破爛堆里一個硬木板箱上，互相摟著肩膀，緊緊挨著，他手里攥著我...