親愛的吉蒂：

天氣還很冷，可是大多數人已約有一個月沒有煤燒了。好可怕，是嗎？大家的情緒又很樂觀，因為俄國戰線的形勢大好！我不常寫政治形勢，但是我得告訴你他們已推進到什么地方。他們已打到波蘭邊境，在羅馬尼亞已到達普魯特河，逼近奧德薩，包圍了塔諾波爾。這兒他們每天晚上都在期待斯大林的特別公報。

在莫斯科，人們放了那么多禮炮，那座城市一定每天都在轟鳴。他們是否覺得這樣做很有意思，仿佛戰爭...