官术网_书友最值得收藏!

第六章
監(jiān)事會(huì)中的信息與保密

第一節(jié) 監(jiān)事會(huì)獲取信息(1)

一、概述

監(jiān)事會(huì)必須對(duì)經(jīng)營(yíng)管理的合法性(2)、合規(guī)則性、經(jīng)濟(jì)性以及合目的性(3)(適當(dāng)性)進(jìn)行監(jiān)督。它必須為董事會(huì)提供咨詢并進(jìn)行人事補(bǔ)充。這一切只有在它(監(jiān)事會(huì))——也就是其成員(監(jiān)事)——對(duì)公司中的事件有所了解時(shí)才能實(shí)現(xiàn)。然而因?yàn)楝F(xiàn)在監(jiān)事會(huì)并不經(jīng)營(yíng)管理公司,所以它無法通過親自查看或行動(dòng)了解公司計(jì)劃和事務(wù),而必須通過其他部門或人員獲得相關(guān)信息(“被告知”)。(4)監(jiān)事會(huì)通過董事會(huì)的定期或特別報(bào)告、注冊(cè)會(huì)計(jì)師(審計(jì)師)的年度報(bào)告(《股份法》第170條第3款、第171條第1款第2句)(5)以及必要時(shí)根據(jù)《股份法》第111條第2款所進(jìn)行的親自調(diào)查獲得信息。除決算審計(jì)人員/康采恩決算審計(jì)人員的年度報(bào)告(參見上文邊碼171及以下)之外,監(jiān)事會(huì)信息系統(tǒng)中最重要的部分當(dāng)屬董事會(huì)的報(bào)告。也就是說該系統(tǒng)的特點(diǎn)在于:恰恰是應(yīng)當(dāng)接受監(jiān)督的經(jīng)營(yíng)管理層(即董事會(huì))必須提供關(guān)于對(duì)其進(jìn)行監(jiān)督的各項(xiàng)信息。因此,重要的是,每家公司均從董事會(huì)的常規(guī)信息義務(wù)以及監(jiān)事會(huì)的附加信息要求中發(fā)展出一套定期、及時(shí)、統(tǒng)一且(因而是)可比較的報(bào)告機(jī)制;簡(jiǎn)言之:一套由監(jiān)事會(huì)自行制定并通過的董事會(huì)報(bào)告規(guī)則(6)

原書頁碼即邊碼:191

此外:監(jiān)事會(huì)享有一項(xiàng)幾乎不受限制的信息權(quán)(7)它可以獲取董事會(huì)所掌握的所有信息。(8)

再者:監(jiān)事會(huì)不得“不假思索地”信賴董事會(huì)所提供的及時(shí)且完整的信息,而是必須在必要時(shí)主動(dòng)要求董事會(huì)作出特別報(bào)告(《股份法》第90條第3款)或親自查閱公司材料。(9)在追究監(jiān)事會(huì)責(zé)任的訴訟中,監(jiān)事會(huì)以其未從董事會(huì)處獲得相關(guān)信息為由所作的辯護(hù)不會(huì)得到法院支持。

因此,監(jiān)事會(huì)的信息(權(quán))是其履行《股份法》第111條第1款所規(guī)定的監(jiān)督義務(wù)的基礎(chǔ)。正是出于這個(gè)原因,此項(xiàng)監(jiān)督義務(wù)的方式及內(nèi)容也影響著監(jiān)事會(huì)信息(權(quán))的類型及方式,反之亦然。就像我們?cè)谏衔模ㄟ叴a80及以下)已著重指出的那樣,有意義的監(jiān)督必須以企業(yè)計(jì)劃以及計(jì)劃與實(shí)現(xiàn)情況的比較為基礎(chǔ),而這同樣決定著董事會(huì)報(bào)告義務(wù)的內(nèi)容——反過來,《股份法》第90條第1款第3句所規(guī)定的董事會(huì)的特殊報(bào)告義務(wù)也影響著監(jiān)事會(huì)及其主席的義務(wù)。《企業(yè)控制及透明度法》和《企業(yè)透明度及披露法》再次明確了董事會(huì)的企業(yè)計(jì)劃義務(wù)。這樣一來,為了使監(jiān)事會(huì)的“展望性”事前監(jiān)督變得與康采恩監(jiān)督一樣簡(jiǎn)便易行,《股份法》第90條第1款第1句第1項(xiàng)括號(hào)中的補(bǔ)充內(nèi)容有助于我們明確董事會(huì)計(jì)劃義務(wù)的具體內(nèi)容。(10)對(duì)于該條款所強(qiáng)調(diào)的另一項(xiàng)董事會(huì)義務(wù)——在某些情況下,董事會(huì)必須在其向監(jiān)事會(huì)所作的最近一次報(bào)告中明確說明計(jì)劃目標(biāo)是否達(dá)成以及未達(dá)成的原因(“探究到底”)——來說,同樣如此。(11)

原書頁碼即邊碼:192

二、董事會(huì)的定期報(bào)告

(一)季度報(bào)告

根據(jù)法律規(guī)定(《股份法》第110條第3款),監(jiān)事會(huì)至少每季度召開一次會(huì)議;在實(shí)踐中也大體如此。(12)立法者希望提高監(jiān)事會(huì)委員會(huì)的素質(zhì)及辦事效率,因此在制定《企業(yè)控制及透明度法》時(shí)放棄了對(duì)上述指導(dǎo)原則的修改。(13)由于立法者的此項(xiàng)意圖,《股份法》第90條第1款第1句第3項(xiàng)結(jié)合第2款第3項(xiàng)所規(guī)定的所謂董事會(huì)季度報(bào)告被與監(jiān)事會(huì)的活動(dòng)周期聯(lián)系在了一起,其目的是使監(jiān)事會(huì)能夠定期地、合規(guī)則地、同步地獲得有關(guān)信息,因此董事會(huì)應(yīng)至少每季度作出一次報(bào)告。(14)這樣一來,為了合格地主持監(jiān)事會(huì)事務(wù),監(jiān)事會(huì)主席必須這樣安排監(jiān)事會(huì)會(huì)議日期,即留給董事會(huì)制作上一季度報(bào)告的時(shí)間(根據(jù)經(jīng)驗(yàn),四到六周即可)。在此意義上,董事會(huì)必須至少每季度就業(yè)務(wù)進(jìn)展情況,特別是銷售情況以及公司狀況向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告(《股份法》第90條第1款第1句第3項(xiàng)結(jié)合第2句第3項(xiàng))。(15)

原書頁碼即邊碼:193

1.銷售情況

在這方面不必作出過多說明;只是在比較和權(quán)衡時(shí)此類報(bào)告才具有一定意義。因此,與銷售情況有關(guān)的報(bào)告必須以周期比較方式被作出;若不是完全按照產(chǎn)品或產(chǎn)品系列進(jìn)行分類,則必須至少按照不同領(lǐng)域作出說明。(16)此類報(bào)告必須首先說明銷售計(jì)劃可能在怎樣的范圍內(nèi)(程度上)得以實(shí)現(xiàn),也就是說必須對(duì)年度計(jì)劃的應(yīng)然情況與按時(shí)間劃分的實(shí)然情況進(jìn)行比較,只有這樣才能反映出一個(gè)真正重要的整體情況。(17)

原書頁碼即邊碼:194

例如

與去年同期相比,某公司的自行車銷售額提高了5%。這聽起來固然不錯(cuò),然而計(jì)劃提高額卻是20%。與計(jì)劃相差的這15%才是更為重要的,并且必須由董事會(huì)作出詳細(xì)解釋,《股份法》第90條第1款第1句第1項(xiàng)。

2.業(yè)務(wù)進(jìn)展情況

人們通常將業(yè)務(wù)進(jìn)展情況理解為公司的一般發(fā)展?fàn)顩r,特別是與比較周期及計(jì)劃相比的正面或負(fù)面偏離情況。(18)這方面的報(bào)告似乎與上一段提到的必要報(bào)告有些重復(fù);其實(shí)則不然。此處的報(bào)告實(shí)際上指的是根據(jù)不同領(lǐng)域和產(chǎn)品系列(在某些情況下還包括個(gè)別產(chǎn)品)對(duì)各項(xiàng)銷售情況進(jìn)行總結(jié)和分析,從中可以清楚地了解到公司業(yè)務(wù)的進(jìn)展情況以及公司在市場(chǎng)中的狀況。

原書頁碼即邊碼:195

3.公司狀況;流動(dòng)資金(償付能力)概況

不過,不論是“業(yè)務(wù)進(jìn)展情況”還是公司在市場(chǎng)上的狀況都不足以單獨(dú)構(gòu)成“公司的狀況”;它(即公司狀況)在市場(chǎng)上可能是很好的,但在財(cái)政方面卻可能極其糟糕,這是因?yàn)楣镜匿N售額可能是通過大幅降價(jià)“換來”的。正因?yàn)槿绱耍镜?b>收益及流動(dòng)資金(償付能力)狀況同樣屬于“公司的狀況”。這兩方面的狀況必須在一份以周期比較(季度比較)形式作出的流動(dòng)資金(償付能力)概況(一覽表)中被一目了然地表現(xiàn)出來,而對(duì)于收益狀況而言,還要作出一份與產(chǎn)品或經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域有關(guān)的說明。(19)

原書頁碼即邊碼:196

公司總體狀況說明還包括對(duì)那些導(dǎo)致銷售額或收益與計(jì)劃相偏離或者流動(dòng)資金狀況(償付能力)改善/惡化的因素所作的分析。(20)如果人們以正確的方式看待并作出上述所有相關(guān)說明,那么監(jiān)事會(huì)就可以隨時(shí)使用如下這樣一種有效且“與時(shí)俱進(jìn)的”工具,該工具(毫無保留地)列明董事會(huì)的“功”與“過”并給予董事會(huì)進(jìn)行分析和解釋的機(jī)會(huì):即使在進(jìn)行周期比較或與計(jì)劃相比較后發(fā)現(xiàn)負(fù)面偏離也不意味著經(jīng)營(yíng)管理一定存在缺陷;一些外部因素(例如購買力的下降、貨幣平價(jià)的變化、新競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的出現(xiàn),等等)同樣可能扮演決定性且不受董事會(huì)影響的角色。

原書頁碼即邊碼:197

(二)年度報(bào)告

董事會(huì)必須至少每年就其計(jì)劃實(shí)施的公司經(jīng)營(yíng)政策以及企業(yè)計(jì)劃方面的其他原則性問題向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告(《股份法》第90條第1款第1句第1項(xiàng)以及第2句第1項(xiàng))。(21)此類“(董事會(huì))計(jì)劃實(shí)施的經(jīng)營(yíng)政策”只能以單獨(dú)計(jì)劃和估算書的形式被加以制定和描述。(22)而且因?yàn)樵搱?bào)告必須每年針對(duì)未來(的計(jì)劃或問題)被作出,所以它必須在下一經(jīng)營(yíng)年度開始之前或年初被制作完成并提交監(jiān)事會(huì)。

原書頁碼即邊碼:198

雖然《股份法》第90條第1款第1句第1項(xiàng)本身僅提到“企業(yè)計(jì)劃方面的原則性問題”,但是該條款(包括括號(hào)中的補(bǔ)充內(nèi)容)卻使人們毫不懷疑董事會(huì)應(yīng)負(fù)有制定企業(yè)計(jì)劃的義務(wù)。(23)此外,還可能因企業(yè)規(guī)模或所處行業(yè)的不同而出現(xiàn)其他不同的計(jì)劃領(lǐng)域。由此我們可以知道,董事會(huì)此項(xiàng)“計(jì)劃義務(wù)”的范圍只能根據(jù)具體情況被加以確定。在這里最關(guān)鍵的是董事會(huì)推行著一項(xiàng)合理且經(jīng)得住考驗(yàn)的計(jì)劃,該計(jì)劃適應(yīng)有關(guān)公司的具體結(jié)構(gòu)并且能夠滿足其特殊需要:生產(chǎn)公司的計(jì)劃總是會(huì)在一定程度上不同于貿(mào)易公司的計(jì)劃。(24)

原書頁碼即邊碼:199

計(jì)劃義務(wù)同時(shí)還取決于董事會(huì)對(duì)希望如何實(shí)現(xiàn)其經(jīng)營(yíng)目標(biāo)所采取的經(jīng)營(yíng)方針及策略。董事會(huì)必須就此作出報(bào)告。因?yàn)樵诖吮尘跋露聲?huì)和監(jiān)事會(huì)必須就企業(yè)未來幾年的經(jīng)營(yíng)目標(biāo)進(jìn)行深入討論并設(shè)法達(dá)成共識(shí)。(25)

根據(jù)企業(yè)管理學(xué)目前的發(fā)展?fàn)顩r,經(jīng)營(yíng)政策的計(jì)劃以估算書為前提。(26)估算書是監(jiān)事會(huì)對(duì)董事會(huì)進(jìn)行穩(wěn)定監(jiān)督的基礎(chǔ);這是因?yàn)闊o論是季度報(bào)告還是之后的年度決算均極其明確地使計(jì)劃與實(shí)際效果之間的比較成為可能。就報(bào)告內(nèi)容而言,應(yīng)當(dāng)在短期報(bào)告與中長(zhǎng)期報(bào)告之間進(jìn)行區(qū)別。(27)若想正確擬定年度預(yù)算,則該預(yù)算的核心部分必須由數(shù)字組成。(董事會(huì))可以額外作出口頭說明,但僅僅如此還不夠:為工作人員規(guī)定所要達(dá)到的確切目標(biāo)是必不可少的,而這必須以數(shù)字的形式表現(xiàn)出來。此外,所要加以計(jì)劃或作出報(bào)告的時(shí)間應(yīng)相對(duì)合理,這樣一來數(shù)字說明就不會(huì)受到過高不確定性的影響,以至于無法給出合適的指標(biāo)。只有按照上述要求擬定的報(bào)告才能使監(jiān)事會(huì)在“實(shí)然—應(yīng)然比較”中對(duì)董事會(huì)的監(jiān)督成為可能。

原書頁碼即邊碼:200

而就中長(zhǎng)期計(jì)劃而言,情況則完全不同:對(duì)于“未來十年內(nèi)”這樣的時(shí)間長(zhǎng)度來說,所有數(shù)字均以極高的不確定性為基礎(chǔ),因此為了防止錯(cuò)誤的發(fā)生,董事會(huì)的口頭說明必然是重中之重。董事會(huì)是否將其制訂的計(jì)劃轉(zhuǎn)化為數(shù)字形式完全由其自行決定;它不必就此向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告。(28)

原書頁碼即邊碼:201

現(xiàn)在,法律的規(guī)定已十分清楚明確——所有計(jì)劃報(bào)告均必須以周期比較的形式被作出,比如說可以采取以下模式:

原書頁碼即邊碼:202

過去的一年我們的計(jì)劃是什么(應(yīng)然),我們完成了哪些(實(shí)然,所謂的“探究到底”),下一年我們的計(jì)劃又是什么?

或者:過去的四年我們的計(jì)劃是什么,到目前為止我們已完成哪些(“探究到底”),我們?nèi)绾胃鶕?jù)去年的經(jīng)驗(yàn)調(diào)整此項(xiàng)四年計(jì)劃?無論是正面還是負(fù)面偏離均需認(rèn)真說明原因。(29)

以年度報(bào)告的形式對(duì)《股份法》第91條第2款所規(guī)定的風(fēng)險(xiǎn)預(yù)警機(jī)制的建立及運(yùn)作方式以及合規(guī)措施作出說明同樣是可取的。此類報(bào)告通常應(yīng)采取書面形式;僅口頭報(bào)告是不夠的。

原書頁碼即邊碼:203

(三)效益報(bào)告

在所謂的監(jiān)事會(huì)決算會(huì)議上,即在監(jiān)事會(huì)根據(jù)《股份法》第171、172條就年度決算進(jìn)行討論并作出決議時(shí),公司效益同樣必須被加以說明(《股份法》第90條第1款第1句第2項(xiàng))。這里所指的是公司的盈利能力。首先,該效益報(bào)告可以以年度計(jì)劃(上文邊碼198及以下)和季度報(bào)告(上文邊碼193及以下)為基礎(chǔ)。但是作為較長(zhǎng)時(shí)間段(上一經(jīng)營(yíng)年度)的總結(jié)性報(bào)告以及對(duì)年度決算的客觀補(bǔ)充,該報(bào)告必須比季度報(bào)告及其附加報(bào)告中的相應(yīng)說明以及年度決算及其附件中的必備說明(30)更具說服力,即該報(bào)告除必須含有對(duì)自有資本收益的法定說明外還必須對(duì)其他效益指數(shù)作出說明,特別是現(xiàn)金流量、銷售效益(31)以及投資回報(bào)(ROI)。就上市公司而言,像每股收益這樣的指數(shù)是極其重要的;因?yàn)檫@些指數(shù)對(duì)股票的買賣雙方及其顧問以及企業(yè)股價(jià)均具有極為重要的意義。此外,每股收益不僅對(duì)于股票價(jià)格收益率(又稱市盈率)的確定非常重要,而且有助于比較性股價(jià)評(píng)估目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。(32)

原書頁碼即邊碼:204

關(guān)于更重要的康采恩收益,請(qǐng)參閱下文邊碼237。(33)

(四)總結(jié)

綜上所述,以下定期信息及獲悉手段必須隨時(shí)可供監(jiān)事會(huì)使用:

原書頁碼即邊碼:205

——年度計(jì)劃及其項(xiàng)下內(nèi)容:財(cái)政、投資和人事計(jì)劃以及視行業(yè)和企業(yè)規(guī)模而定的其他計(jì)劃,如流動(dòng)資金(償付能力)計(jì)劃,生產(chǎn)、銷售、采購、研發(fā)、成本及收益計(jì)劃;除流動(dòng)資金(償付能力)計(jì)劃外,還必須根據(jù)不同領(lǐng)域、產(chǎn)品及產(chǎn)品系列制訂一份細(xì)分計(jì)劃。同樣必須被涵蓋進(jìn)來的還有關(guān)于風(fēng)險(xiǎn)預(yù)警機(jī)制的作用及運(yùn)作方式的信息。

——包含有關(guān)指數(shù)以及上一年度實(shí)際與計(jì)劃數(shù)字比較(應(yīng)然—實(shí)然比較)的年度效益報(bào)告。

——年度投資預(yù)算,可能的話還包括一份投資估算。

——含有“應(yīng)然—實(shí)然比較”及其分析的公司市場(chǎng)地位季度報(bào)告。

——關(guān)于公司收益及流動(dòng)資金(償付能力)狀況的季度報(bào)告。

——關(guān)于銷售、財(cái)政及投資的中期報(bào)告。

——關(guān)于董事會(huì)為實(shí)現(xiàn)其新目標(biāo)而采取的方針和策略的報(bào)告。(34)

以上述這些客觀且可核實(shí)的信息為基礎(chǔ),監(jiān)事會(huì)絕對(duì)能夠極為有效地履行其對(duì)董事會(huì)的監(jiān)督義務(wù)。(35)此項(xiàng)義務(wù)旨在查明負(fù)面的偏離(即未達(dá)成計(jì)劃的目標(biāo))是暴露了經(jīng)營(yíng)管理的缺陷(漠不關(guān)心、糟糕的組織、工作人員缺乏動(dòng)力、混亂的計(jì)劃、缺少必備能力或資格,等等),還是由即使高效經(jīng)營(yíng)管理層也無法預(yù)知的外部因素造成的。

原書頁碼即邊碼:206

這當(dāng)然也適用于積極的發(fā)展情況。若董事會(huì)——正如2011年的大眾公司——能夠取得企業(yè)歷史上的最佳年度業(yè)績(jī),則監(jiān)事會(huì)可以從中知道其人事決策是正確的。

(五)不僅沒有限制,而且存在擴(kuò)大報(bào)告義務(wù)的可能性

這里談到的董事會(huì)對(duì)監(jiān)事會(huì)的報(bào)告義務(wù)是最低義務(wù),因而不能被章程或監(jiān)事會(huì)決議加以限制。(36)不僅如此,監(jiān)事會(huì)(根據(jù)《股份法》第90條第3款)以及未對(duì)此作出禁止性規(guī)定的章程均可以擴(kuò)大董事會(huì)的信息義務(wù),例如將報(bào)告周期從三個(gè)月改為兩個(gè)月:(37)根據(jù)法律的明確規(guī)定,上述常規(guī)報(bào)告及信息均屬于董事會(huì)的最低義務(wù)。擴(kuò)大此項(xiàng)義務(wù)的唯一限制是權(quán)利濫用,這里的權(quán)利濫用指的是盲目且不合理地要求董事會(huì)提交信息含量極少的附加報(bào)告。(38)另外,董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)之間——至少通過各自主席所進(jìn)行的——日常信息交流通常是符合本書所研究的企業(yè)實(shí)踐的。(39)

原書頁碼即邊碼:207

三、特別報(bào)告

(一)具有重大意義的法律行為

即使某些法律行為只是可能對(duì)(公司的)效益及償付能力具有重大意義,董事會(huì)也必須不斷就此向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告,《股份法》第90條第1款第1句第4項(xiàng)以及第2款第4項(xiàng)。(40)即便有關(guān)業(yè)務(wù)無需監(jiān)事會(huì)特別許可即可實(shí)施,也同樣如此。對(duì)公司的特殊意義取決于(有關(guān)業(yè)務(wù))對(duì)公司“全體活動(dòng)”(例如出售生產(chǎn)車間或購入其他生產(chǎn)新產(chǎn)品的企業(yè))以及對(duì)目前經(jīng)營(yíng)政策(例如在國(guó)外進(jìn)行投資)所可能產(chǎn)生的影響。此外,計(jì)劃實(shí)施的法律行為是否對(duì)公司具有特殊意義還要根據(jù)這些行為給公司效益及償付能力所帶來的風(fēng)險(xiǎn)來作出判斷。因此,“特殊意義”要素的滿足必須始終結(jié)合有關(guān)公司的具體情況加以確定,而且該要素的滿足還取決于計(jì)劃實(shí)施的法律行為本身的規(guī)模以及它與公司信息之間的關(guān)系。此項(xiàng)報(bào)告義務(wù)的意義和目的在于給予監(jiān)事會(huì)與董事會(huì)進(jìn)行討論的機(jī)會(huì)。因此只要可能,監(jiān)事會(huì)(或者至少監(jiān)事會(huì)主席)就必須在有關(guān)法律行為締結(jié)前獲得相關(guān)信息。

原書頁碼即邊碼:208

(二)重要事由

上述就計(jì)劃實(shí)施的具有特殊意義的法律行為作出報(bào)告的義務(wù)是與《股份法》第90條第1款第3句規(guī)定的報(bào)告義務(wù)聯(lián)系在一起的。根據(jù)該條款,董事會(huì)在存在所有其他“重要事由”的情況下同樣必須作出報(bào)告。此項(xiàng)報(bào)告義務(wù)的背景仍然是與監(jiān)事會(huì)進(jìn)行的討論以及監(jiān)事會(huì)所實(shí)施的監(jiān)督。(41)因此,董事會(huì)必須首先就負(fù)面事件及其對(duì)公司利益的嚴(yán)重危害作出報(bào)告,例如重大虧損、待收債款受到威脅、遭到公眾猛烈抨擊或陷入訴訟、不幸造成環(huán)境破壞、運(yùn)營(yíng)障礙、官方干預(yù)或面臨勞工斗爭(zhēng),等等。(42)在這里,對(duì)于“重要”這一構(gòu)成要件來說,事件與公司通常信息之間的關(guān)系同樣是決定性的:“莫尼爾鋼筋混凝土股份有限公司”以及它的一家外國(guó)子公司無法收回待收債款。公司的償付能力因而受到威脅:該情況自然必須被立即告知監(jiān)事會(huì)。

原書頁碼即邊碼:209

(三)危機(jī),風(fēng)險(xiǎn)管理(機(jī)制)

除此之外還要參看《股份法》第92條以及第91條第2款的規(guī)定。第92條所規(guī)定的、公司遭受損失、無支付能力或資不抵債時(shí)的董事會(huì)義務(wù)同樣屬于監(jiān)事會(huì)監(jiān)督義務(wù)及其干預(yù)義務(wù)(43)的范疇,而且董事會(huì)所負(fù)的此項(xiàng)義務(wù)可能會(huì)給董事帶來承擔(dān)該法第93條第1款第1句結(jié)合第116條規(guī)定的完全個(gè)人責(zé)任的危險(xiǎn)。(44)

原書頁碼即邊碼:210

對(duì)于《股份法》第91條第2款所規(guī)定的董事會(huì)義務(wù)來說,同樣如此。《企業(yè)控制及透明度法》明確規(guī)定董事會(huì)有義務(wù)在公司中建立一套適當(dāng)?shù)娘L(fēng)險(xiǎn)管理及內(nèi)部審查機(jī)制。(45)監(jiān)事會(huì)對(duì)該機(jī)制建立及運(yùn)行情況的監(jiān)督義務(wù)也由此產(chǎn)生。(46)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)督機(jī)制的可靠性進(jìn)行全面審查已超出監(jiān)事會(huì)的能力,因此此時(shí)監(jiān)督工作主要由審計(jì)人員完成(《商法典》第316條第4款,第321條第4款)。(47)

原書頁碼即邊碼:211

(四)監(jiān)事會(huì)或個(gè)別監(jiān)事所要求的報(bào)告

最后,董事會(huì)因監(jiān)事會(huì)要求而產(chǎn)生的《股份法》第90條第3款意義上的報(bào)告義務(wù)同樣具有極其特殊的意義。監(jiān)事會(huì)及其成員(監(jiān)事)所享有的這項(xiàng)范圍廣泛的“動(dòng)議權(quán)”只有在關(guān)于董事會(huì)常規(guī)信息義務(wù)的全面規(guī)則中才能找到其依據(jù),(48)其原因是董事會(huì)的常規(guī)信息義務(wù)得到了正確的理解和施行,而且是完全符合目的的(適當(dāng)?shù)模7苫冢ㄅc信息選擇有關(guān)的)不同考慮和權(quán)衡對(duì)監(jiān)事會(huì)及其成員(監(jiān)事)的此項(xiàng)“動(dòng)議權(quán)”作出規(guī)定。在目前為止所論述的各種情況中,“動(dòng)議”要向董事會(huì)提出,因此報(bào)告的內(nèi)容及形式通常由董事會(huì)決定。(49)然而董事會(huì)在該報(bào)告中所設(shè)置的重點(diǎn)卻可能與監(jiān)事會(huì)的看法完全不同。《股份法》第90條第3款考慮到了這一點(diǎn)并因而強(qiáng)調(diào)了監(jiān)事會(huì)的決定性地位。因此根據(jù)該條款,在監(jiān)事會(huì)的“動(dòng)議范圍”內(nèi),監(jiān)事會(huì)(通過決議)以及每名監(jiān)事均可以隨時(shí)在董事會(huì)的常規(guī)報(bào)告之外要求董事會(huì)向監(jiān)事會(huì)提交一份關(guān)于公司所有事務(wù)的報(bào)告。(50)

原書頁碼即邊碼:212

此類報(bào)告在主題上僅限于那些與公司之間存在必要關(guān)聯(lián)的公司事件。監(jiān)事會(huì)或個(gè)別監(jiān)事在此范圍內(nèi)所提出的要求絕對(duì)不得被董事會(huì)拒絕,即使只有一名監(jiān)事提出此類要求也是如此。從積極方面來看這意味著:每名監(jiān)事都可以在這個(gè)廣泛的范圍內(nèi)要求董事會(huì)向監(jiān)事會(huì)提交附加報(bào)告,董事會(huì)或監(jiān)事會(huì)的多數(shù)不得干涉。由于每名監(jiān)事均享有此項(xiàng)權(quán)利,因此每個(gè)監(jiān)事會(huì)委員會(huì)同樣可以要求董事會(huì)作出此類特別報(bào)告。就像董事會(huì)不得拒絕此類報(bào)告要求一樣,監(jiān)事會(huì)本身也不得通過決議干涉(阻礙)個(gè)別監(jiān)事行使其“動(dòng)議權(quán)”:此項(xiàng)權(quán)利不得被廢除,而且無論章程還是董事會(huì)或監(jiān)事會(huì)均不得對(duì)此加以限制。(51)

原書頁碼即邊碼:213

因?yàn)榇藭r(shí)動(dòng)議是由監(jiān)事會(huì)或個(gè)別監(jiān)事提出的,所以他們首先必須準(zhǔn)確地表達(dá)其要求,以便董事會(huì)能夠有的放矢地在報(bào)告中對(duì)此作出回答。(52)而且該要求必須是仍可以被滿足的且不得與即將作出的常規(guī)報(bào)告完全相同。換言之:如果所期待的回答產(chǎn)生于董事會(huì)不久前剛剛提交的常規(guī)報(bào)告或者這些報(bào)告即將被作出,而且《股份法》第90條第3款意義上的報(bào)告要求因此已不能被滿足或不能被提前滿足,那么該要求就變得毫無意義了。已經(jīng)或?qū)?huì)得到滿足的要求不能被提出或再次提出。(53)另外,監(jiān)事會(huì)或監(jiān)事不得基于其他原因濫用其“動(dòng)議權(quán)”。例如,當(dāng)一名監(jiān)事出于個(gè)人目的而欲使用附加報(bào)告或其中的信息,或者其所要求的是一些與監(jiān)事會(huì)監(jiān)督職責(zé)(上文邊碼207)毫無關(guān)系的瑣事時(shí),就屬于上述對(duì)“動(dòng)議權(quán)”的濫用。

原書頁碼即邊碼:214

(五)特別報(bào)告的共同點(diǎn)

此類特別報(bào)告必須由董事會(huì)提交給監(jiān)事會(huì),而非要求董事會(huì)提交該報(bào)告的個(gè)別監(jiān)事。此外,下文(邊碼223及以下)將要論述的關(guān)于報(bào)告制作的形式和應(yīng)盡的注意以及對(duì)報(bào)告的了解及查閱的一般規(guī)則在這里同樣適用。

原書頁碼即邊碼:215

四、提案報(bào)告

如果董事會(huì)希望監(jiān)事會(huì)作出特定決議,那么它必須在提案框架內(nèi)(就相關(guān)信息)作出報(bào)告。此類提案尤其包括:

原書頁碼即邊碼:216

(一)年度決算

年度決算連同其附件(《商法典》第264條第1款第1句)以及狀況報(bào)告均必須提交監(jiān)事會(huì)進(jìn)行獨(dú)立審查。此外,決算審計(jì)人員的審計(jì)報(bào)告(只要不是“小型股份有限公司”(54))必須被直接提交給監(jiān)事會(huì),而無需由董事會(huì)轉(zhuǎn)交(《商法典》第321條第5款第2句)。這是監(jiān)事會(huì)委托審計(jì)人員進(jìn)行審計(jì)的必然結(jié)果(《股份法》第111條第2款第2句),而且也同時(shí)強(qiáng)調(diào)了決算審計(jì)人員獨(dú)立于董事會(huì)。(55)詳見上文邊碼171及以下。監(jiān)事會(huì)必須對(duì)這些材料進(jìn)行審查并就此作出一項(xiàng)肯定或否定性的決議(《股份法》第171條第1款第1句)。如果此類決議應(yīng)例外地由股東大會(huì)作出(通常在有限責(zé)任公司中是這樣),那么監(jiān)事會(huì)雖然不對(duì)此承擔(dān)共同責(zé)任,但卻必須闡明自己對(duì)股東大會(huì)所作決議的看法(《股份法》第124條第3款),因此在這種情況下仍然需要董事會(huì)提交相同的報(bào)告及材料。(56)(57)

原書頁碼即邊碼:217

(二)《股份法》第312條所規(guī)定的附屬股份有限公司的附屬報(bào)告

附屬股份有限公司(《股份法》第17條)董事會(huì)所作的此類極為重要的特別報(bào)告同樣必須被提交給監(jiān)事會(huì)。決算審計(jì)人員必須對(duì)該報(bào)告進(jìn)行審查,而且其審計(jì)報(bào)告必須被直接送交監(jiān)事會(huì)。監(jiān)事會(huì)必須再次獨(dú)立地對(duì)這些材料進(jìn)行審查并就此作出決議。此時(shí)決算審計(jì)人員同樣必須參加有關(guān)的監(jiān)事會(huì)會(huì)議并將其重要審計(jì)結(jié)果報(bào)告給監(jiān)事會(huì),《股份法》第314條第4款。

原書頁碼即邊碼:218

法律拒絕賦予股東查閱附屬報(bào)告的權(quán)利,而僅規(guī)定股東需經(jīng)審計(jì)人員及監(jiān)事會(huì)的同意方可查閱;此外,根據(jù)《股份法》第312條第3款第3句,董事會(huì)就損害補(bǔ)償所作的說明必須被納入狀況報(bào)告中。法律通過這種方式使監(jiān)事會(huì)和審計(jì)人員成為附屬公司及其少數(shù)(股東)的擔(dān)保人:監(jiān)事會(huì)必須對(duì)董事會(huì)及審計(jì)人員所作的報(bào)告進(jìn)行更加認(rèn)真的審查,而董事會(huì)必須就其與審計(jì)人員之間可能的意見分歧向監(jiān)事會(huì)作出更詳細(xì)的報(bào)告。

原書頁碼即邊碼:218a

此外,法律還要求附屬股份有限公司的監(jiān)事會(huì)向股東大會(huì)提交一份包括以下事項(xiàng)的詳細(xì)報(bào)告

原書頁碼即邊碼:218b

——監(jiān)事會(huì)對(duì)附屬報(bào)告的審查結(jié)果。

——審計(jì)人員對(duì)附屬報(bào)告的審計(jì)結(jié)果,要求對(duì)審計(jì)人員的批準(zhǔn)或拒絕說明進(jìn)行逐字復(fù)述

在該報(bào)告的結(jié)尾處監(jiān)事會(huì)必須說明:

根據(jù)其全面的審查結(jié)果,(監(jiān)事會(huì))是否對(duì)董事會(huì)所作的《關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系報(bào)告》結(jié)尾處的說明提出異議。

如果監(jiān)事會(huì)未作出該報(bào)告或者該報(bào)告缺少某一事項(xiàng),那么監(jiān)事會(huì)不能免責(zé)。在這種情況下,(已作出的)決議是可撤銷的。(58)

如果所涉及的是小型股份有限公司(根據(jù)《商法典》第316條第1款、第267條1第1款,此類公司不必進(jìn)行強(qiáng)制審計(jì),因此也就不必委托審計(jì)人員對(duì)附屬報(bào)告進(jìn)行審計(jì)),那么監(jiān)事會(huì)必須對(duì)有關(guān)報(bào)告進(jìn)行特別認(rèn)真的審查;對(duì)于附屬股份有限公司來說,這種情況今后將更加常見。

原書頁碼即邊碼:219

(三)需要監(jiān)事會(huì)參與(同意)的董事會(huì)措施

不少法律規(guī)定均提及此類措施(例如《股份法》第59條第3款、第89條、第114條、第115條、第171條、第202條第3款第2句、第308條第3款第2句);另外根據(jù)《股份法》第111條第4款第2句,考慮到各公司的不同業(yè)務(wù)范圍,章程或監(jiān)事會(huì)決議同樣可以為特定董事會(huì)措施設(shè)置同意保留(參見上文邊碼112及以下)。上述所有情況均屬于監(jiān)事會(huì)對(duì)董事會(huì)經(jīng)營(yíng)管理的“參與性監(jiān)督”。在這些情況下,董事會(huì)享有“動(dòng)議權(quán)”,但它在行使此項(xiàng)權(quán)利時(shí)必須征求監(jiān)事會(huì)的意見。這以相應(yīng)信息為前提。對(duì)于《股份法》第111條第4款第2款意義上的需取得監(jiān)事會(huì)同意的措施來說,更是如此;此時(shí)涉及董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)之間的合作。很明顯,該“合作”取決于監(jiān)事會(huì)能夠得到完整全面的信息,因?yàn)橹挥羞@樣監(jiān)事會(huì)才能單獨(dú)或(與董事會(huì))共同作出公司決策。(59)此時(shí),只要必要信息未被包含在附帶材料中,這些信息就要作為董事會(huì)支持其觀點(diǎn)的理由被提供出來。毫無疑問,即使在這種情況下監(jiān)事會(huì)也可以要求董事會(huì)提供能夠?qū)@些材料(依據(jù))進(jìn)行補(bǔ)充的附加問題或附加報(bào)告(參見上文邊碼212)。

原書頁碼即邊碼:220

董事會(huì)要求監(jiān)事會(huì)對(duì)其行為作出事后同意(追認(rèn))的做法應(yīng)被極其批判地加以看待。在這種情況下,即使董事會(huì)未事先征得監(jiān)事會(huì)同意,它也能夠在法律上有效地行為,(60)但它不被允許或不應(yīng)當(dāng)這樣做。此時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)這樣一些罕見的情況,在這些情況下出于時(shí)間原因或保密原因董事會(huì)事后才去征求監(jiān)事會(huì)的同意(追認(rèn))也是正常的:(將有關(guān)情況)事先告知主席或主席團(tuán)始終是可行的,因此也是絕對(duì)必要的。因?yàn)樵谶@些情況下監(jiān)事會(huì)已無法阻止董事會(huì)已實(shí)施的有關(guān)措施,所以它只能在對(duì)董事會(huì)經(jīng)營(yíng)管理進(jìn)行監(jiān)督的意義上對(duì)這些措施作出認(rèn)真評(píng)判;對(duì)于這里所討論的董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)之間的合作來說,監(jiān)事會(huì)對(duì)(比如說)時(shí)間因素或董事會(huì)行為的看法是極為重要的。

原書頁碼即邊碼:221

監(jiān)事會(huì)無義務(wù)批準(zhǔn)董事會(huì)的措施。因此董事會(huì)實(shí)施措施后只能自擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。因?yàn)樵谖传@得監(jiān)事會(huì)同意或批準(zhǔn)時(shí)董事會(huì)采取相關(guān)措施是違反義務(wù)的。

五、報(bào)告的受領(lǐng)人

董事會(huì)報(bào)告必須被提交監(jiān)事會(huì)。在書面報(bào)告的情況下,由監(jiān)事會(huì)主席代表監(jiān)事會(huì)受領(lǐng)該報(bào)告;(61)也就是說,只要監(jiān)事會(huì)主席未請(qǐng)求董事會(huì)將該書面報(bào)告直接遞交給全體監(jiān)事,那么就由該主席將有關(guān)報(bào)告轉(zhuǎn)呈全體監(jiān)事。(62)這適用于所有書面報(bào)告,包括那些個(gè)別監(jiān)事所要求的(附加)報(bào)告(上文邊碼212)。正因?yàn)槿绱耍O(jiān)事會(huì)主席必須盡快將其受領(lǐng)的(《股份法》第90條第1款第3句意義上的)特別報(bào)告轉(zhuǎn)交給其他監(jiān)事;監(jiān)事會(huì)主席必須最遲在下一次監(jiān)事會(huì)會(huì)議上將這些特別報(bào)告及其內(nèi)容告知其他監(jiān)事(《股份法》第90條第5款第3句)。根據(jù)《股份法》第90條第5款第2句,(只有)監(jiān)事會(huì)本身(而非章程!)(63)可以通過決議規(guī)定有關(guān)報(bào)告不必被提交給監(jiān)事,而且監(jiān)事會(huì)還可以向監(jiān)事指出他們是否有權(quán)在公司內(nèi)查閱有關(guān)報(bào)告;單個(gè)監(jiān)事永遠(yuǎn)無權(quán)查閱有關(guān)報(bào)告,否則就不必考慮將這些報(bào)告轉(zhuǎn)交監(jiān)事了。除上述的“轉(zhuǎn)交”之外,監(jiān)事通過董事會(huì)或監(jiān)事會(huì)主席(直接)獲取信息同樣是絕對(duì)必要的,例如:董事會(huì)必須以X為主題或者根據(jù)《股份法》第Y條制作一份報(bào)告并將該報(bào)告陳列在公司營(yíng)業(yè)場(chǎng)所內(nèi)供監(jiān)事查閱。

原書頁碼即邊碼:222

六、報(bào)告的制作

(1)制作報(bào)告是董事會(huì)的義務(wù)。報(bào)告必須符合“認(rèn)真忠實(shí)報(bào)告原則”(《股份法》第90條第4款第1句)。

原書頁碼即邊碼:223

(2)報(bào)告在內(nèi)容上必須是完整全面的。首先,它必須將對(duì)事實(shí)的描述與其評(píng)價(jià)(意見)認(rèn)真地區(qū)分開來。其次,它應(yīng)當(dāng)盡可能地承接之前所作的報(bào)告并采納其中的數(shù)據(jù)(信息)。報(bào)告的結(jié)構(gòu)和條理必須清晰,表達(dá)必須簡(jiǎn)練,思路必須明確。(64)它還應(yīng)當(dāng)通過使用表格和簡(jiǎn)圖來精煉和簡(jiǎn)化其描述。(65)最后,它必須對(duì)其中的事實(shí)進(jìn)行評(píng)價(jià),也就是說必須使監(jiān)事會(huì)了解到董事會(huì)對(duì)公司狀況及政策方面事實(shí)情況的意義所持的看法,必要時(shí)還必須在結(jié)尾處向監(jiān)事會(huì)提出一項(xiàng)決策建議。

原書頁碼即邊碼:224

監(jiān)事會(huì)在未獲得全面充分信息的情況下所作的決議是無效的,(66)對(duì)此每名監(jiān)事都可以提起“確認(rèn)(決議無效)之訴。”

(3)董事會(huì)必須以何種方式作出報(bào)告長(zhǎng)久以來都未在法律中被加以規(guī)定,因此這在學(xué)術(shù)界同樣頗具爭(zhēng)議。(67)不過,這個(gè)爭(zhēng)議現(xiàn)在已成為歷史;因?yàn)椤镀髽I(yè)透明度及披露法》為《股份法》第90條第4款增加了這樣一句新規(guī)定:

原書頁碼即邊碼:225

除本條第1款第3句規(guī)定的報(bào)告外,其他報(bào)告必須盡可能及時(shí)地、并在通常情況下以文本形式被作出。

由此可見,常規(guī)報(bào)告必須必須以書面文本(電報(bào)、電子郵件)形式被作出,只有對(duì)報(bào)告的實(shí)時(shí)補(bǔ)充以及對(duì)最新事件和發(fā)展所進(jìn)行的通報(bào)才能在會(huì)議上以口頭形式被作出。(68)這是完全正確且符合事實(shí)情況的;因?yàn)橹挥挟?dāng)監(jiān)事會(huì)為該會(huì)議做了周密準(zhǔn)備并且能夠從容考慮董事會(huì)所作論述的可信性時(shí),董事會(huì)才能被施以“顧問性”的有效監(jiān)督。即使擁有豐富經(jīng)濟(jì)經(jīng)驗(yàn)的人也無法僅憑借口頭報(bào)告準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)到可能出現(xiàn)的問題。這是因?yàn)槎聲?huì)總是試圖不必親自對(duì)問題及失誤進(jìn)行探討。為了在不被監(jiān)事會(huì)察覺的情況下自行解決問題,董事會(huì)只能盡可能晚地向監(jiān)事會(huì)指出有關(guān)問題及失誤(有時(shí)可能過晚)。董事會(huì)持這種立場(chǎng)是非常正常的,而且這也是以下法律機(jī)制的必然后果,根據(jù)該機(jī)制,董事會(huì)必須親自向?qū)ζ湎碛腥耸氯蚊鈾?quán)并因此可以對(duì)其施以嚴(yán)厲制裁的監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告:沒有人愿意讓別人抓住能置自己于死地的把柄!也就是說監(jiān)事會(huì)在其對(duì)董事會(huì)進(jìn)行監(jiān)督的范圍內(nèi)不應(yīng)只是“在結(jié)著薄冰的博登湖上前行的騎士”,而應(yīng)當(dāng)以法律為依據(jù)堅(jiān)定地履行其監(jiān)督職責(zé)。這就要求每名監(jiān)事在每年的四次會(huì)議日期之外同樣應(yīng)當(dāng)做相應(yīng)的準(zhǔn)備工作并把精力和時(shí)間用在公司及其問題上。(69)否則,監(jiān)事會(huì)參與下的現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理是不可能實(shí)現(xiàn)的。

通常情況下董事會(huì)必須以書面形式作出報(bào)告(當(dāng)然是在其他計(jì)劃作出的口頭補(bǔ)充的背景之下),只有在例外情況下——即存在相應(yīng)理由的情況下——才能采取口頭形式。此時(shí)不存在(董事會(huì)的)自由判斷。如果人們認(rèn)為這是正確的,那么只有基于以下兩個(gè)原因才能考慮作出口頭報(bào)告:一是有關(guān)報(bào)告的特殊保密必要性;二是有關(guān)情況(仍)處于不確定的快速變化狀態(tài)。此時(shí)同樣應(yīng)盡可能將口頭報(bào)告的內(nèi)容納入會(huì)議記錄中。

原書頁碼即邊碼:226

《股份法》第90條第4款意義上的合格董事會(huì)報(bào)告還要求董事會(huì)在監(jiān)事會(huì)會(huì)議召開前及時(shí)將其書面常規(guī)報(bào)告提交給監(jiān)事會(huì)主席或者應(yīng)監(jiān)事會(huì)主席的請(qǐng)求將該報(bào)告提交給各監(jiān)事。只有在此前提條件下監(jiān)事們才能對(duì)該報(bào)告進(jìn)行充分研讀并給出自己的評(píng)價(jià)。《股份法》第90條第4款對(duì)此作出明確規(guī)定(“盡可能及時(shí)地”)。(70)

原書頁碼即邊碼:227

七、康采恩中的信息及報(bào)告

(一)適用與股份有限公司相同的規(guī)則

目前為止所討論過的所有報(bào)告均涉及(單個(gè))公司,而非公司集團(tuán)或康采恩。另外,就像上文(邊碼141及以下)已著重指出的那樣,康采恩母公司的監(jiān)事會(huì)無疑同樣負(fù)有對(duì)其本公司董事會(huì)就整個(gè)康采恩的經(jīng)營(yíng)管理進(jìn)行監(jiān)督的職責(zé)。不過,它只能在獲得相關(guān)信息的前提下履行此項(xiàng)職責(zé);而只有董事會(huì)能夠?yàn)樗峁┻@些信息。(71)

原書頁碼即邊碼:228

雖然康采恩由獨(dú)立的成員公司(即法律上獨(dú)立的康采恩所屬公司)組成,但是法律仍將其視為功能上(“統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)”,《股份法》第18條)和經(jīng)濟(jì)上的統(tǒng)一體。(72)因此,康采恩母公司的董事會(huì)負(fù)有與該“統(tǒng)一體”有關(guān)的經(jīng)營(yíng)管理義務(wù)(73)它必須就“康采恩”這個(gè)功能上的統(tǒng)一體進(jìn)行統(tǒng)一報(bào)賬(《商法典》第290條及以下)。由此可見,母公司董事會(huì)的上述義務(wù)是其經(jīng)營(yíng)管理母公司義務(wù)的組成部分,也就是說它行使著而且必須行使其基于(在康采恩所屬公司中)參股及合同而享有的對(duì)康采恩所屬公司的控制權(quán)。而對(duì)此項(xiàng)權(quán)利進(jìn)行監(jiān)督正是(母公司)監(jiān)事會(huì)的職責(zé),(74)不過它只能在獲得相關(guān)信息的前提下履行該職責(zé)(就像在股份有限公司中一樣)。其結(jié)果是:康采恩必須與法律為(單個(gè)股份有限)公司的報(bào)告而規(guī)定的相同方式并依據(jù)相同規(guī)則出現(xiàn)在董事會(huì)向監(jiān)事會(huì)所作的報(bào)告中。而有些問題目前仍無法得到清晰的解答,例如:為什么只有監(jiān)事會(huì)主席才能受領(lǐng)有關(guān)報(bào)告?(75)為什么只有當(dāng)康采恩中的個(gè)別發(fā)展情況與(母)公司本身直接相關(guān)時(shí)全體監(jiān)事會(huì)才能獲得有關(guān)信息?這是因?yàn)楫?dāng)母公司根據(jù)《股份法》第302條有義務(wù)承擔(dān)子公司所遭受的損失時(shí),根據(jù)該法第90條第1款母公司董事會(huì)必須就此向其監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告。

原書頁碼即邊碼:229

法律本身未對(duì)康采恩中的信息問題加以充分系統(tǒng)的思考,因此僅在個(gè)別條款(如《股份法》第90條第2、3款)中對(duì)此類問題作出規(guī)定。從這些條款中我們可以推斷出董事會(huì)對(duì)整個(gè)康采恩所負(fù)的經(jīng)營(yíng)管理義務(wù)以及監(jiān)事會(huì)在此基礎(chǔ)上的監(jiān)督義務(wù)。從總體上看,我們可以作出如下論述:

原書頁碼即邊碼:230

(二)董事會(huì)的定期報(bào)告

(1)就康采恩而言,董事會(huì)同樣必須在相同范圍內(nèi)并就相同事項(xiàng)(內(nèi)容)向監(jiān)事會(huì)作出定期報(bào)告(季度報(bào)告、年度報(bào)告、效益報(bào)告)(《股份法》第90條第1款第2句)。(76)對(duì)于(《股份法》第319條及以下意義上的)加入公司、一體化集團(tuán)內(nèi)的公司(《股份法》第291條及以下)以及(幾乎)100%控股子公司及孫公司來說,更是如此。這些公司的經(jīng)濟(jì)狀況、流動(dòng)資金(償付能力)及收益狀況與母公司及其經(jīng)濟(jì)狀況息息相關(guān)。這些公司經(jīng)營(yíng)管理中的缺陷所產(chǎn)生的影響絲毫不遜于母公司經(jīng)營(yíng)管理中的相似缺陷。母公司董事會(huì)有義務(wù)也有能力“駕馭”這些公司(例如解聘有關(guān)子公司的經(jīng)營(yíng)管理人員)。

原書頁碼即邊碼:231

立法者很晚才對(duì)此有所認(rèn)識(shí)并在《企業(yè)透明度及披露法》中通過引入《股份法》第90條第1款第2句的全新條文對(duì)此作出規(guī)定:

如果有關(guān)公司是康采恩中的母公司(《商法典》第290條第1、2款),那么其董事會(huì)所作的報(bào)告必須詳細(xì)說明子公司以及合資公司(《商法典》第310條第1款)的情況。

(2)對(duì)康采恩經(jīng)營(yíng)管理進(jìn)行監(jiān)督所必需的信息可以由子公司董事會(huì)提供給母公司董事會(huì),或者經(jīng)其同意直接提交給母公司監(jiān)事會(huì)。

原書頁碼即邊碼:232

康采恩中的此種信息流動(dòng)未被禁止:康采恩(包括事實(shí)型康采恩)是為法律所允承認(rèn)的(《股份法》第291條及以下,第311條及以下),因此(康采恩中的)統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)同樣是被允許的。然而由于這種統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)以信息為基礎(chǔ),所以為了實(shí)現(xiàn)該目的,子公司應(yīng)母公司的要求向其提供有關(guān)信息不僅是被允許的,而且是必不可少的。(77)

原書頁碼即邊碼:233

若此類信息是由子公司在股東大會(huì)之外提供給母公司的,則不適用《股份法》第141條第4款的規(guī)定;這是因?yàn)榇藭r(shí)母公司并不是憑借其股東身份,而是作為康采恩領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)獲得這些信息的。(78)《股份法》第131條第4款第3句對(duì)此作出明確規(guī)定,該條款適用于母公司將子公司納入康采恩決算中的特殊情況。

原書頁碼即邊碼:234

(3)如果母公司在子公司中仍然是“真正的”少數(shù)股東(即股份占少數(shù)的股東)而且母子公司間也不存在企業(yè)內(nèi)部協(xié)議,那么就像《股份法》第311條及以下所表明的那樣,子公司的“反向利益”必須得到嚴(yán)格重視。然而這卻破壞了子公司與母公司監(jiān)事會(huì)之間不受限制的信息流動(dòng)。(79)這樣一來,子公司董事會(huì)必須“向上”作出報(bào)告,它也因此無法為了子公司及其少數(shù)股東的利益進(jìn)行(期望的)信息傳遞。

原書頁碼即邊碼:235

(4)在制作此類關(guān)于康采恩的定期報(bào)告時(shí),(母公司)董事會(huì)必須以該報(bào)告所應(yīng)起到的作用為導(dǎo)向:在所列舉的各個(gè)方面內(nèi)將康采恩作為經(jīng)濟(jì)上的統(tǒng)一體來加以描述。這意味著,董事會(huì)必須盡可能依據(jù)與就單個(gè)公司作出報(bào)告時(shí)相同的模式及規(guī)則作出康采恩報(bào)告,(80)更確切地說必須根據(jù)不同方面或領(lǐng)域并以周期比較或“應(yīng)然—實(shí)然比較”的形式就康采恩的整體銷售及收益情況作出報(bào)告。此外,董事會(huì)還必須對(duì)各個(gè)方面或領(lǐng)域中的特殊風(fēng)險(xiǎn)及成本因素(利息、貨幣、職工)作出說明。此時(shí),它必須特別強(qiáng)調(diào)重要的康采恩所屬公司(與單個(gè)公司中的重要車間相似),以便在可能的情況下結(jié)合這些重要康采恩所屬公司所具有的優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì)以及它們擬定的“揚(yáng)長(zhǎng)避短”措施對(duì)這些公司的情況加以描述。

原書頁碼即邊碼:236

(5)那些適用于單個(gè)公司年度報(bào)告的規(guī)則同樣適用于康采恩年度報(bào)告的內(nèi)容(81):其中康采恩的各項(xiàng)計(jì)劃處于核心位置(“重中之重”)。此外,根據(jù)(各康采恩所屬公司的)重點(diǎn)及經(jīng)營(yíng)地區(qū)對(duì)報(bào)告進(jìn)行劃分可能是最符合目的(適當(dāng))的做法:當(dāng)董事會(huì)僅籠統(tǒng)地就其打算在(產(chǎn)生塑料配件及化工產(chǎn)品的)A公司投資X美元的投資計(jì)劃向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告時(shí),此做法的意義并不大;但是當(dāng)董事會(huì)在其報(bào)告中強(qiáng)調(diào)其計(jì)劃在化工產(chǎn)品領(lǐng)域中進(jìn)行投資并具體指出將投資于A公司時(shí),該做法的意義就大得多了。最后,年度康采恩效益報(bào)告同樣不能被忽視。上述考慮在這里同樣適用:當(dāng)母公司自身的效益報(bào)告令人滿意(甚至很好)而康采恩的狀況卻急劇惡化時(shí),上述做法的意義不大,甚至可能是錯(cuò)誤的。在康采恩剛剛陷入危機(jī)時(shí),這種情況并不少見。如果因監(jiān)事會(huì)未堅(jiān)持要求董事會(huì)就母公司及康采恩的情況提供同步信息的話,那么它是違反其義務(wù)的。為了實(shí)現(xiàn)對(duì)康采恩經(jīng)營(yíng)管理的有效監(jiān)督,董事會(huì)要求監(jiān)事會(huì)制定一套監(jiān)督規(guī)則的做法是值得推薦的,該規(guī)則規(guī)定了對(duì)企業(yè)集團(tuán)(康采恩)進(jìn)行監(jiān)督的手段。(82)

原書頁碼即邊碼:237

(三)特別報(bào)告

關(guān)于康采恩的特別報(bào)告已在法律中得到明確規(guī)定(《股份法》第90條第1款第3句)。在與上文(邊碼208及以下)針對(duì)單個(gè)公司所論述的相同前提下,母公司董事會(huì)必須就(作為經(jīng)濟(jì)統(tǒng)一體的)康采恩的相關(guān)情況作出此類特別報(bào)告。這不僅適用于康采恩本身,而且適用于呈現(xiàn)出特別發(fā)展勢(shì)頭的康采恩所屬公司。因此顯而易見,董事會(huì)必須在此類特別報(bào)告的框架內(nèi)就重要子公司中的勞工斗爭(zhēng)、政府干預(yù)以及銷售和盈利驟降等情況向監(jiān)事會(huì)作出報(bào)告。

原書頁碼即邊碼:238

(四)提案報(bào)告

根據(jù)《股份法》第170條第1款,此類報(bào)告首先涉及康采恩年度決算及狀況報(bào)告提案。此外,當(dāng)董事會(huì)希望在康采恩中實(shí)施一項(xiàng)需經(jīng)監(jiān)事會(huì)同意的措施(參見上文邊碼159及以下)或者根據(jù)《共同決定法》第32條或《煤鐵工業(yè)共同決定法》第15條需征得監(jiān)事會(huì)對(duì)康采恩所屬公司中特定措施的同意或指示時(shí),它同樣必須作出此類報(bào)告。

原書頁碼即邊碼:239

八、監(jiān)事會(huì)在聘任及解聘董事時(shí)的信息

關(guān)于監(jiān)事會(huì)在通過設(shè)立人事委員會(huì)聘任及解聘董事時(shí)獲取信息的特殊性,將在下文(邊碼337)進(jìn)一步論述。

原書頁碼即邊碼:240

九、監(jiān)事會(huì)根據(jù)《股份法》第111條第2款享有的直接查閱及審查權(quán)

(1)董事會(huì)是監(jiān)事會(huì)最重要的信息來源,但是它作為監(jiān)事會(huì)的監(jiān)督對(duì)象不能是監(jiān)事會(huì)的唯一信息來源。如果我們考慮到這兩個(gè)機(jī)構(gòu)之間完全可能出現(xiàn)的廣泛沖突,這就不難理解了。當(dāng)“董事會(huì)是否違反其義務(wù)”這一問題變得非常急迫時(shí),就屬于這種情況。因此,《股份法》第111條第2款規(guī)定,監(jiān)事會(huì)同樣可以通過親自直接查閱公司材料獲得其希望得到的信息,特別是可以就地對(duì)董事會(huì)報(bào)告進(jìn)行審查。(83)此項(xiàng)權(quán)利由作為公司機(jī)構(gòu)的監(jiān)事會(huì)享有;也就是說它必須通過多數(shù)決議行使此項(xiàng)權(quán)利。法律在這里并未對(duì)單個(gè)監(jiān)事的直接查閱及審查權(quán)作出規(guī)定(與董事會(huì)的報(bào)告義務(wù)相反:附加報(bào)告);(84)也就是說單個(gè)監(jiān)事只能在監(jiān)事會(huì)中提出一項(xiàng)待決定(表決)的相應(yīng)申請(qǐng)。

原書頁碼即邊碼:241

此項(xiàng)查閱及審查權(quán)(僅)服務(wù)于監(jiān)事會(huì)對(duì)董事會(huì)的監(jiān)督,因此不是隨意和理所當(dāng)然存在的。

(2)由全體監(jiān)事會(huì)具體行使此項(xiàng)權(quán)利可能是非常不合適的。這可能導(dǎo)致公司中的極大不安,因而不會(huì)給公司帶來益處,相反還會(huì)造成損害。因此法律規(guī)定,監(jiān)事會(huì)應(yīng)授權(quán)某一小組(例如一個(gè)委員會(huì))或某名監(jiān)事進(jìn)行查閱或?qū)彶椤_@種做法的優(yōu)點(diǎn)在于能夠提高機(jī)密程度(85)而且就上市公司而言,這也有助于防止內(nèi)幕交易(參見下文邊碼290及以下)。最后,對(duì)具體問題(如流動(dòng)資金/償付能力狀況、手持訂單、組織、董事會(huì)的特定錯(cuò)誤行為)的審查也可以由第三人(在這里尤其是指注冊(cè)會(huì)計(jì)師/審計(jì)師或者自行委托的決算審計(jì)人員)實(shí)施。(86)然而此時(shí)所涉及的必須始終是對(duì)具體特定問題的審查,而非“表面性的”一般審查。(87)

原書頁碼即邊碼:242

(3)毫無疑問,此類審查必須與監(jiān)事會(huì)對(duì)董事會(huì)的監(jiān)督有關(guān)。比如說如果所涉及的是職工的錯(cuò)誤行為,那么監(jiān)事會(huì)只能要求董事會(huì)澄清事實(shí)情況并提交相關(guān)報(bào)告,而不能親自或委托他人對(duì)此進(jìn)行審查。不過如果監(jiān)事會(huì)有理由認(rèn)為董事會(huì)所提交的報(bào)告不完整或不正確,那么情況就不同了:此時(shí)監(jiān)事會(huì)應(yīng)查明董事會(huì)行為的真實(shí)情況。這屬于監(jiān)事會(huì)監(jiān)督范疇內(nèi)的問題;此類問題經(jīng)常出現(xiàn)在與康采恩有關(guān)的事實(shí)情況中。然而即使在這種情況下監(jiān)事會(huì)也僅在極為有限的范圍內(nèi)有權(quán)直接對(duì)職工進(jìn)行詢問。

原書頁碼即邊碼:243

此外,那些與本屆董事會(huì)無關(guān)的(過去的)事實(shí)情況同樣不屬于監(jiān)事會(huì)的監(jiān)督范疇。但如果所涉及的是對(duì)前任董事可能的損害賠償請(qǐng)求權(quán)且該請(qǐng)求權(quán)尚未因時(shí)效屆滿而失效(《股份法》第93條第6款),那么監(jiān)事會(huì)可以行使《股份法》第111條第2款所規(guī)定的權(quán)利(附屬權(quán)),要求前任董事對(duì)此作出解釋,因?yàn)橹挥兴袡?quán)(《股份法》第112條)也有義務(wù)(88)提出此項(xiàng)主張。

(4)此項(xiàng)查閱及審查權(quán)與《股份法》第90條所規(guī)定的信息權(quán)不分“先后”,因此監(jiān)事會(huì)可以隨時(shí)行使此項(xiàng)權(quán)利。但是顯然監(jiān)事會(huì)有義務(wù)為公司的利益實(shí)施行為(《股份法》第93、116條)(參見下文邊碼885及以下)。雖然此類事務(wù)給公司帶來很大負(fù)擔(dān),但是它們卻向全體職工(實(shí)際上是向公眾)表明監(jiān)事會(huì)對(duì)現(xiàn)任董事會(huì)的不信任。因此監(jiān)事會(huì)應(yīng)將此項(xiàng)權(quán)利視為“最后的手段”,即不得隨意行使。(89)

原書頁碼即邊碼:244

(5)此項(xiàng)查閱及審查權(quán)僅涉及單個(gè)公司(母公司),而不涉及康采恩所屬公司。這意味著,母公司監(jiān)事會(huì)只能在本公司中對(duì)本公司所有的材料以及與康采恩有關(guān)的材料親自(或委托他人)進(jìn)行查閱及審查,而不能直接到康采恩所屬公司中實(shí)施該行為。此時(shí)監(jiān)督機(jī)制中存在一個(gè)明顯缺陷(90)當(dāng)(母公司)董事會(huì)親自在子公司中實(shí)施行為,但子公司卻不受獨(dú)立第三人的監(jiān)督或至少未受到重要監(jiān)督時(shí),即屬于此種情況。(91)母公司監(jiān)事會(huì)只能通過堅(jiān)持要求董事會(huì)提交詳細(xì)報(bào)告來克服董事會(huì)在康采恩所屬公司中缺乏監(jiān)督的情況。

原書頁碼即邊碼:245

十、獨(dú)立于董事會(huì)的信息:監(jiān)事會(huì)通過第三人和職工獲取信息

(1)這里論述的監(jiān)事會(huì)獲取信息的標(biāo)準(zhǔn)機(jī)制針對(duì)的是公司中的正常事務(wù),并且以董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)之間互相信任的合作為出發(fā)點(diǎn)。因此該信息機(jī)制對(duì)于董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)之間開展關(guān)于公司經(jīng)營(yíng)計(jì)劃和戰(zhàn)略的討論是不充分的,對(duì)于企業(yè)收購時(shí)的融資問題同樣如此。此時(shí)董事會(huì)首先應(yīng)當(dāng)為監(jiān)事會(huì)提供特定的附加信息(上文邊碼208及以下),而監(jiān)事會(huì)也有權(quán)要求董事會(huì)提供各類附加信息(《股份法》第90條第3款)。

原書頁碼即邊碼:245a

然而上述所有信息均由董事會(huì)掌握。若董事會(huì)未通過數(shù)據(jù)對(duì)其信息予以支撐,則其提供的信息很可能受其主觀想法的影響。在董事會(huì)為收購其他企業(yè)而做謀劃以及設(shè)立子公司時(shí)都極易出現(xiàn)這種信息失真情況。

(2)是故,對(duì)“獨(dú)立于董事會(huì)”的信息的呼聲日益增大。這在今天也是具備可操作性的:

原書頁碼即邊碼:245b

① 監(jiān)事會(huì)可以隨時(shí)委托決算審計(jì)人員以及康采恩審計(jì)人員——作為其實(shí)施監(jiān)督時(shí)的助手——進(jìn)行附加審查。這一點(diǎn)在上文邊碼185、186論及。審計(jì)報(bào)告不僅包括審查結(jié)果,還應(yīng)包括其掌握的信息。此類委托可以針對(duì)董事會(huì)的合規(guī)措施、風(fēng)險(xiǎn)管理體系、公司的市場(chǎng)狀況以及財(cái)務(wù)狀況。

② 監(jiān)事會(huì)可以甚至在必要時(shí)必須聘請(qǐng)外部專家提供幫助。聯(lián)邦最高法院也曾明確指出這一點(diǎn)。(92)在作出影響深遠(yuǎn)的重大決策時(shí)監(jiān)事會(huì)必須這樣做。因此,如果巴伐利亞州立銀行的經(jīng)營(yíng)管理層能夠?qū)で螵?dú)立專家提供咨詢意見,在獲得附加信息的情況下其很可能作出相反決策,其“不幸”(93)也很可能因此得到避免。

(3)“監(jiān)事會(huì)是否有權(quán)以及是否有義務(wù)從職工處獲取信息”這個(gè)問題是一個(gè)難點(diǎn)。(94)對(duì)此法律并未予以禁止。(95)但是通說卻反對(duì)監(jiān)事會(huì)通過職工或者從職工處獲取信息,其理由是:雖然監(jiān)事會(huì)與董事會(huì)之間彼此信任的合作是必不可少的,但保護(hù)董事會(huì)的權(quán)威同樣是必要的。(96)

原書頁碼即邊碼:246

此時(shí)必須認(rèn)真區(qū)分以下情況:

① 如果涉及《股份法》第111條第2款意義上的監(jiān)事會(huì)查閱及審查權(quán)(上文邊碼241及以下),而且此項(xiàng)權(quán)利是由一名監(jiān)事、一個(gè)委員會(huì)或一名受托人行使,那么監(jiān)事會(huì)為了理解及解釋所審閱的報(bào)告而向職工進(jìn)行詢問既是被允許的也(幾乎)是絕對(duì)必要的。(97)

原書頁碼即邊碼:247

② 如果監(jiān)事會(huì)希望澄清其對(duì)董事會(huì)的指責(zé),特別是關(guān)系到不完善甚至有錯(cuò)誤的信息或者錯(cuò)誤或不誠(chéng)實(shí)的行為,那么它同樣可以求助于主管此類事務(wù)的工作人員,例如內(nèi)部審計(jì)部門的負(fù)責(zé)人。(98)

原書頁碼即邊碼:248

③ 相反,如果所涉及的是董事會(huì)經(jīng)營(yíng)管理方面的問題,那么監(jiān)事會(huì)無權(quán)“繞過”董事會(huì)“采取行動(dòng)”,而是必須請(qǐng)求董事會(huì)“帶領(lǐng)”有關(guān)職工(即監(jiān)事會(huì)所希望詢問的職工)參加監(jiān)事會(huì)會(huì)議;董事會(huì)也因而可以參與監(jiān)事會(huì)與該職工之間的討論。尤其是監(jiān)事會(huì)希望定期獲得關(guān)于風(fēng)險(xiǎn)管理及風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)督機(jī)制(《股份法》第91條第2款)的信息以及關(guān)于防止貪污(內(nèi)部審計(jì))或賄賂(合規(guī)部門)的措施的信息時(shí),更是如此:此時(shí)監(jiān)事會(huì)能夠而且應(yīng)當(dāng)與董事商定有關(guān)職工參加監(jiān)事會(huì)會(huì)議的固定時(shí)間,董事會(huì)必須知悉該時(shí)間并能夠準(zhǔn)時(shí)參加會(huì)議。(99)上述這一切同樣適用于監(jiān)事會(huì)委員會(huì),特別是審計(jì)委員會(huì)以及財(cái)會(huì)部門的主管。所有這些措施均必須在董事會(huì)合作的條件下實(shí)施且不得被錯(cuò)誤地理解為一種審問。

原書頁碼即邊碼:249

監(jiān)事會(huì)應(yīng)將上述這些對(duì)其獲取信息極為重要的措施規(guī)定在前文已多次提到的、其為董事會(huì)制定的信息規(guī)則中。

④ 在企業(yè)中不存在所謂的“舉報(bào)制度”的情況下,職工只能自行舉報(bào)董事會(huì)公然或匿名違反義務(wù)的行為或者企業(yè)中的違法行為,此時(shí)監(jiān)事會(huì)不僅必須對(duì)這些指責(zé)進(jìn)行認(rèn)真調(diào)查并聽取董事會(huì)的陳述,而且必須保護(hù)舉報(bào)人所期望的匿名狀態(tài)。職工必須知道監(jiān)事會(huì)將嚴(yán)肅認(rèn)真地處理此事,并且會(huì)像保護(hù)自身利益一樣保護(hù)他們的利益。為了受領(lǐng)此類信息(即舉報(bào))并保護(hù)舉報(bào)人,監(jiān)事會(huì)可以通過決議采取一些預(yù)防措施。(100)

原書頁碼即邊碼:250

⑤ 相反,絕對(duì)不允許監(jiān)事會(huì)試圖在職工的幫助下“繞過”董事會(huì)建立自己的信息系統(tǒng)或者在企業(yè)中不斷散布流言蜚語。因?yàn)檫@樣做既侵害了董事會(huì)為監(jiān)事會(huì)提供信息的權(quán)利,又違反了監(jiān)事會(huì)保護(hù)董事會(huì)權(quán)威的義務(wù)。(101)

原書頁碼即邊碼:251

十一、結(jié)語

企業(yè)管理學(xué)方面的一般學(xué)術(shù)著作有時(shí)會(huì)給人以這樣的印象,即監(jiān)事會(huì)經(jīng)常無法獲得充足的信息。我們基于自己的直接經(jīng)驗(yàn)并不認(rèn)同這一點(diǎn)。然而我們想要強(qiáng)調(diào)的是,董事會(huì)提供不充分的信息也可能是由監(jiān)事會(huì)自身的“冷漠”造成的。反過來說:為了獲得充分且經(jīng)過合格處理的信息,監(jiān)事會(huì)可以動(dòng)用一切法律及事實(shí)手段。但如果監(jiān)事會(huì)未行使其信息權(quán),那么即使它已指出董事會(huì)報(bào)告中的不足也絲毫不會(huì)減輕其責(zé)任。(102)監(jiān)事會(huì)可以通過與董事會(huì)一同制訂報(bào)告規(guī)則并將其確定為對(duì)董事會(huì)有拘束力的行為守則的方式,達(dá)到理想控制上述風(fēng)險(xiǎn)的目的。(103)該報(bào)告規(guī)則可以以功能為導(dǎo)向,即專門針對(duì)特定領(lǐng)域,如風(fēng)險(xiǎn)及風(fēng)險(xiǎn)管理體系、合規(guī)、償付能力以及財(cái)會(huì),等等。

原書頁碼即邊碼:252

在這方面,我們還必須重視聯(lián)邦最高法院就ARAG案所作的判決。(104)此項(xiàng)判決不僅強(qiáng)調(diào)監(jiān)事會(huì)原則上有義務(wù)主張對(duì)董事會(huì)的求償權(quán),而且強(qiáng)烈要求監(jiān)事會(huì)高效地行使其所享有的信息權(quán)。

原書頁碼即邊碼:253

主站蜘蛛池模板: 牙克石市| 商南县| 安庆市| 信阳市| 砀山县| 拉萨市| 阳新县| 汉中市| 谷城县| 旬阳县| 胶州市| 策勒县| 崇明县| 桐乡市| 晋宁县| 望奎县| 个旧市| 吕梁市| 辽中县| 宁波市| 禄丰县| 贞丰县| 察雅县| 山阳县| 水富县| 香格里拉县| 台安县| 当涂县| 沁水县| 介休市| 五寨县| 渭源县| 青川县| 嘉定区| 湄潭县| 深水埗区| 灵武市| 巫溪县| 宜章县| 吕梁市| 扶沟县|