第六節　通過2009年《企業會計現代化法》（BilMoG）所作的更新

該法針對不必或不得依《國際財務報告準則》進行決算的企業的決算作出大幅改革，同時完成了對三項歐盟指令的轉化工作。另外，該法還在《股份法》引入了若干新的規定：

原書頁碼即邊碼：51

1.　在轉化2006年的（新）決算審計人員指令第41條⁽¹⁴⁾時，《股份法》第100條第5款以及第107條第4款要求有獨立的決算專家在監事會和審計委員會任職。

2.　同樣是在轉化2006年的（新）決算審計人員指令第41條時，《股份法》第171條第1款第2、3句要求決算審計人員就公司內控及風險管理體系可能存在的缺陷以及可能危及其自身獨立性的情況作出說明。

3.　最后，《股份法》第161條改變并擴大了董事會和監事會的年度說明義務：

（1）原來，董事會和監事會只是基于準則的建議而需說明其拒絕遵循《準則》的某項建議的理由（第3.10條）。但是這項說明義務如今已被規定在《股份法》第161條第1款第1句之中。⁽¹⁵⁾

（2）此前法律已經要求公司保證公眾可以隨時查詢上述說明的內容。學界一致認為公司在其主頁上公布其說明即可。而法律（《股份法》第161條第2款）現在對此明確作出要求。⁽¹⁶⁾

（3）最后，此項說明義務的主體從上市公司擴展到所謂的準上市公司，例如已在受監管市場上發行可交易債券的公司（《股份法》第161條第1款）。⁽¹⁷⁾