Unit 05　我是一名來(lái)自中國(guó)的背包客。

1分鐘場(chǎng)景詞

backpacker [?b?kp?k?(r)] 背包客

China [?t?a?n?] 中國(guó)

easy [?i?zi] 容易的

love [l?v] 喜愛

travel around the world 周游世界

tent [tent] 帳篷

sleeping bag 睡袋

clothes [kl??ez] 衣服

water [?w??t?(r)] 水

youth hostel 青年旅社

nearby [?n???ba?] 附近

list [l?st] 清單

offer [??f?(r)] 提供

complimentary [?k?mpl??mentri] 免費(fèi)

breakfast [?brekf?st] 早餐

couch surfing 沙發(fā)客

e-mail [?i?me?l] 發(fā)郵件

host [h??st] 房主

stay [ste?] 暫住

site [sa?t] 網(wǎng)站

detailed [?di?te?ld] 詳細(xì)的

profile [?pr??fa?l] 資料

security [s??kj??r?ti] 安全

on the up and up 合法，正當(dāng)

risky [?r?ski] 冒險(xiǎn)的

proposition [?pr?p??z??n] 欲做的事

crazy [?kre?zi] 瘋狂

potentially [p??ten??li] 潛在地

dangerous [?de?nd??r?s] 危險(xiǎn)的

2分鐘場(chǎng)景句

我是背包客

1. To be a backpacker is not an easy thing. 成為背包客不是一件容易的事情。

2. I love traveling around the world. 我喜歡周游世界。

3. I have got a tent, a sleeping bag, clothes, food and water with me. 我?guī)Я藥づ瘛⑺⒁路⑹澄锖退?/p>

背包客棧

4. Is there a youth hostel nearby? 附近有青年旅社嗎？

5. Can I have a youth hotel list? 能給我一張青年旅社的清單嗎？

6. Do you offer complimentary breakfast? 你們提供免費(fèi)早餐嗎？

你沙發(fā)客了嗎

7. Have you actually done couch surfing? 你嘗試過(guò)沙發(fā)客嗎？

8. I haven’t couch-surfed yet. 我還沒(méi)有嘗試過(guò)沙發(fā)客。

9. You e-mailed the hosts, and they e-mailed you back and they said it’s OK for you to come and stay. 你發(fā)郵件給房主，他們會(huì)回你郵件，并接受你留宿。

10. Everybody who wants to use the couch surfing site has to put up a detailed profile. 每一個(gè)想用沙發(fā)客網(wǎng)站的用戶都必須放上自己詳細(xì)的資料。

沙發(fā)客安全嗎

11. What about security? 安全嗎？

12. What was your host like? 接待你的房主怎么樣？

13. I still think couch-surfing is a risky proposition. 我還是覺(jué)得嘗試沙發(fā)客會(huì)有一些冒險(xiǎn)。

14. When I first heard about couch-surfing, it seemed a little crazy and potentially dangerous. 我第一次聽說(shuō)沙發(fā)客的時(shí)候，感覺(jué)這有些瘋狂，也有潛在的危險(xiǎn)。

2分鐘實(shí)景對(duì)話

Are there any vacant beds for us? 還有空床位提供給我們嗎？

A: Are there any vacant beds for us? 還有空床位提供給我們嗎？

B: Of course. How do you like your room? We have single, double and quad occupancy rooms. 當(dāng)然。你們想要什么樣的房間呢？我們有單人間、雙人間和四人間。

Backpacker Hostel, may I help you? 背包客棧，有什么能幫您的嗎？

A: Backpacker Hostel, may I help you? 背包客棧，有什么能幫您的嗎？

B: Yeah, I’d like to book a room for seven days. 嗯，我想訂一間房，訂7天。

I’m sleeping in a sleeping bag, so I don’t need the bed sheets. 我睡在睡袋里，所以不需要床單。

A: Do you need bed sheets? 你需要床單嗎？

B: I’m sleeping in a sleeping bag, so I don’t need the bed sheets. 我睡在睡袋里，所以不需要床單。

I don’t know if I could sleep in some strangers’ house. 我不知道我能不能在陌生人家里睡著。

A: I don’t know if I could sleep in some strangers’ house. 我不知道我能不能在陌生人家里睡著。

B: Do not worry. I believe you will get tired and sleepy after your tour. 不用擔(dān)心。我相信你旅游過(guò)后，會(huì)很累很困的。

It cuts down on hotel costs, and I need to pinch pennies. 這可以減少住賓館的費(fèi)用，我需要精打細(xì)算。

A: It cuts down on hotel costs, and I need to pinch pennies. 這可以減少住賓館的費(fèi)用，我需要精打細(xì)算。

B: Staying with complete strangers sounds pretty dangerous. 和完全陌生的人一起住，聽起來(lái)就很危險(xiǎn)。