官术网_书友最值得收藏!

第10章 東北流亡文學(xué)語言的“東北風”

“語言是文化整體中的一部分,但是它并不是一個工具的體系,而是一套發(fā)音的風俗及精神文化的一部分?!盵171]語言不能離開文化而存在。東北流亡作家語言風格的形成和所運用的文本策略也受到東北地域文化的影響。這主要體現(xiàn)在:其一,語調(diào)的悠長,口語化的短句與歐化的長句相雜糅;其二,東北方言的融入、外來語(主要指外國語言)的植入以及因職業(yè)不同所形成的行業(yè)語的使用;其三,部分地域性用語加注釋的文本策略。

...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
主站蜘蛛池模板: 饶河县| 宁德市| 乐都县| 阿拉善左旗| 红桥区| 莫力| 江阴市| 突泉县| 临沂市| 黑河市| 瓮安县| 龙泉市| 洪雅县| 得荣县| 沁源县| 广州市| 务川| 大兴区| 中阳县| 鞍山市| 长宁区| 密山市| 留坝县| 遂川县| 明溪县| 曲周县| 甘德县| 固镇县| 盐边县| 新闻| 海丰县| 宁波市| 习水县| 西乌珠穆沁旗| 敦化市| 平江县| 莎车县| 武宁县| 普宁市| 恩平市| 东源县|