吉姆自以為繞了個彎離開場地就能騙過場主塔克，其實是大錯特錯了。那精明的老頭兒一眼就識破了他的詭計，估摸著他是藐視瑪格麗和男爵的合法夫妻關系（起碼塔克是這么想的），還打算追上去糾纏他們。他的猜測很快得到了證實。他悄悄藏在閱兵場上一個偏僻的角落里，就看見吉姆匆匆往鎮上趕去。這小石灰工頭居然企圖惡意挑撥一位貴族和他秘密妻子的關系，塔克決心一定要阻止他，讓他為自己的惡行付出代價。

和可憐的吉姆不...