黑澤明（Akira Kurosawa）的《亂》受到了《李爾王》（King Lear）的啟發，但它受黑澤明親身經歷的影響一點也不比莎士比亞的這部戲劇弱。我重看的是這部電影全新的三十五毫米膠片版本，意識到這部電影的敘事中心并非這位老人。電影自身蘊藏著某種可怕的力量，透過老人于荒郊野嶺上的游蕩散發了出來。黑澤明并不是在講述一個因傲慢之過失而瘋癲的老人的故事，而是在講述一個一生都在宣戰的人，他希望在自...