他經常夸耀自己的力氣非常大，還美其名曰“力能扛鼎”，他的兒子扛了他兩句，說“你連大木桶還讓我幫你抬呢，哪有那么大力氣。”

【中華句源】

衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。——唐·《金銅仙人辭漢歌》

這句話的意思是蘭花凋零時走在送故人去咸陽的路上，蒼天如果有感情的話那么它也會老去。

“天若有情天亦老”，作為名句，多少年來，一直在綿延不斷地流傳著。從一千兩百多年前的唐代“長吉鬼才”李賀原創以來，古今以來很多大文學家和偉人都曾經借用過，以此來表達對蒼天有情與無情的感慨與感嘆。北宋的石曼卿在贈友聯時寫道：“天若有情天亦老，月如無恨月常圓。”

李賀是唐朝宗室的后裔，但早已沒落破敗，家境貧困。他才華出眾，少年時就獲詩名，但一生只做了一個職掌祭祀的九品小官，郁郁不得志，窮困潦倒，死時年僅27歲。宋代以來，不少學者、詩人常用“太白仙才，長吉鬼才”來形容唐朝兩位著名詩人。宋人錢易曾在《南部新書》中說過這樣一番話：“李白為天才絕，白居易為人才絕，李賀為鬼才絕。”與錢易同時代的宋祁也有過“太白仙才，長吉鬼才”的評論，長吉是李賀的字，“鬼才”，并非只說他喜歡寫神仙鬼魅的題材，而主要是指他的詩想象豐富奇特，意境新穎詭異，富于浪漫主義色彩。

鋼ɡānɡ·鋼ɡànɡ

鋼ɡānɡ：①含碳015%～17％的經過精煉，不含磷砂等雜質的鐵，比熟鐵更堅硬更具彈性，是工業上非常重要的原料：鋼板、鋼包、鋼鏰兒、鋼筆、鋼鞭、鋼材、鋼尺、鋼刀、鋼錠、鋼骨水泥、鋼管、鋼軌、鋼化玻璃、鋼結構、鋼筋、鋼鋸、鋼盔、鋼纜、鋼琴、鋼絲、鋼水、鋼鐵、鋼印、鋼硬、鋼針、不銹鋼、軋鋼。

鋼ɡànɡ：①把刀在布、皮、石、或缸沿上用力摩擦幾下，使其更加鋒利：把刀鋼一鋼。②在刀口上加點兒鋼（ɡānɡ），重新打造，以便使其更加鋒利：這把菜刀剛鋼過。

【解析】

作名詞讀“ɡānɡ”；作動詞則讀“ɡànɡ”。

【例句】

他那把鋼刀已經鋼過很多次了，越發變得鋒利無比。

ɡɑo

羔ɡāo·恙yànɡ

羔ɡāo：①小羊：羔犢、羔兒皮、羔羊、羊羔。②泛指動物的幼崽兒：羔子、鹿羔兒、牛羔兒。

恙yànɡ：①病：恙蟲、恙螨、安然無恙、別來無恙、患恙、賤恙、偶染微恙。②憂：“何恙不已”。

【解析】

它們長得非常想象，不要誤讀底下為“灬”的讀“ɡāo”；底下為“心”的讀“yànɡ”。

【例句】

那個羊羔雖然挨了一晚上的凍，但依然安然無恙，這讓媽媽舒了一口氣。

膏ɡāo·膏ɡào

膏ɡāo：①肥，肥肉：膏粱、膏露、膏肉、膏田、膏沃、膏鮮、膏蟹、膏腴。②脂油：膏血、膏澤、春雨如膏。③濃稠的糊狀物，也指圓柱狀的化妝品：膏劑、膏餳（xínɡ）、膏子、唇膏、軟膏、潤膚膏、牙膏、藥膏。③中醫指心尖脂肪，認為是藥力達不到的部位：病入膏肓。

膏ɡào：①把油抹在車軸或機械上，使潤滑。也指毛筆在硯臺邊掭勻墨汁：膏筆、膏車、膏墨、膏沐、膏油。②潤澤，滋潤：膏唇拭舌、膏流、膏潤、膏雨、膏澤。

【解析】

作名詞用讀“ɡāo”；作動詞用讀“ɡào”。

“膏ɡāo澤”是名詞，指油脂，也比喻物的精華，也引申為恩惠；“膏ɡào澤”是動詞，指滋潤。

【例句】

那個老頭已經病入膏肓，再貼多少膏藥都于事無補了，他叫來兒子為他膏筆，他準備寫遺書。

鎬ɡǎo·鎬hào

鎬ɡǎo：①刨土的工具：鎬頭、十字鎬、鐵鎬。

鎬hào：①溫器。②古都名，西周國都，在今陜西西安西南：鎬京、鎬洛。③姓。

【解析】

“鎬hào京”不要讀成“ɡǎo京”。

【例句】

古都鎬京已經隨著歷史消失，只有偶爾拿著鎬頭的農夫停留在破城墻處，疑惑地猜想這是什么東西。

槁ɡǎo·犒kào

槁ɡǎo：①干枯：槁悴、槁面、槁木、槁木死灰、槁暴、枯槁。

犒kào：①用酒食或財物慰勞：犒軍、犒勞、犒賞、犒師。

【解析】

兩個字非常相似，但讀音不同，“枯槁ɡǎo”不要讀成“枯（kào）犒”。

【例句】

這次抗倭取得大捷，皇帝非常高興，決定給各部隊發賞銀，犒賞三軍，這著實讓槁悴的士兵高興了一把。

【趣味故事】李鴻章“出洋相”

清朝政府對外開放門戶后，一些朝廷官員爭相出國，這些人看似滿腹經綸，實則見識短淺，一踏入花紅酒綠的西洋世界，便洋相百出。

北洋大臣李鴻章出訪英國倫敦時，曾到英國已故將軍戈登的紀念碑下祭奠，以示敬意。戈登的遺族頗為感激，特將曾在各地競犬會上獲得頭等獎的名貴愛犬贈送給他。誰知數日后，戈登家族收到了李鴻章的謝柬，內容為：

“厚意投下，感激之至，唯是老夫耄矣，于飲食不能多進，所賞珍味，感欣得沾奇珍，朵頤有幸。”

耄，七十歲，泛稱年歲大。朵頤，鼓動腮頰，嚼食的樣子，謂進食很費勁。

由謝柬得知，洋人所贈送的那只名貴的小狗已成了李鴻章的腹中之物。當地報紙喧鬧一時，傳為笑談。

ɡe

戈ɡē·弋yì

戈ɡē：①古代的一種兵器，橫刃，用青銅或鐵制成，裝有長柄：戈兵、戈甲、戈矛、戈矢、倒（dǎo）戈、干（ɡān）戈、枕戈待旦、執戈上刃。②姓。

弋yì：①用帶繩子的箭射鳥，也指用不正當手段獲得：弋獲、弋竊、弋人何篡、弋射。②姓。

【解析】

這兩個字只有一畫之差，卻讀音相去甚遠，不要讀錯。

【例句】

為了能夠弋射到那個山洞的大鷹，那個少年可以說是枕戈待旦，隨時準備射中離洞的老鷹。

胳ɡē·胳ɡé·胳ɡā

胳ɡē：①上肢，肩膀以下手腕以上的部分：胳臂（“臂”讀輕聲）、胳膊（“膊”讀輕聲）。

胳ɡé：①在別人身上抓撓，使人因為發癢而笑：胳肢（“肢”讀輕聲）。

胳ɡā：①腋下：胳肢窩。

【解析】

“胳ɡā肢窩”不要讀成“ɡē肢窩”，此外它還可以寫作“夾肢窩”。另外注意字的輕聲。

【例句】

小芳偷偷跑到弟弟后邊，抱著他的胳膊，胳肢他的胳肢窩。

葛ɡé·葛ɡě

葛ɡé：①一種多年生草本植物，莖可以編籃做繩，纖維可以織布，根可以做淀粉，也可以入藥：葛布、葛巾、葛屨、葛根、葛面、葛紗、葛藤、瓜葛。②用絲做經，棉線或麻線等做緯而制成的表面有花紋的絲織品：毛葛、華絲葛。

葛ɡě：①姓：葛天氏、諸葛亮。②一種藻類植物：葛仙米。

【解析】

表草本植物及其相關東西，表絲織品都讀“ɡé”；表姓和藻類植物，則讀“ɡě”。

“瓜葛ɡé”不要讀成“瓜葛ɡě”。

【例句】

葛大媽栽了很多葛，并且還準備自己織布。

擱ɡē·擱ɡé

擱ɡē：①放置，引申為停滯：擱筆、擱開、擱淺、擱手、擱一擱、擱誤、擱柵、擱置、耽擱、延擱、再擱點糖。

擱ɡé：①禁（jīn）受，承受：擱不住、擱得住。

【解析】

表示“禁受”的時候，讀“ɡé”；表“放置，停滯”讀“ɡē”。

【例句】

小雅擱不住嘴饞，背著媽媽，又在杯中擱了點糖，這才滿意地喝起來。

蛤ɡé·蛤há

蛤ɡé：①軟體動物，殼形卵圓，色淡褐，稍有輪紋，內白色，棲淺海沙中，肉可食用：蛤蜊。②軟體動物，略呈三角形，棲近海沙泥中，有黑白兩種，幼時稱“棋子蛤”：文蛤。③爬行動物，土黃色，像壁虎，頭大，尾部呈灰色，有紅色斑點：蛤蚧。

蛤há：①青蛙和蟾蜍的統稱：蛤蟆（“蟆”讀輕聲）。

【解析】

“蛤ɡé蜊”不要讀成“蛤há蜊”。

【例句】

幾個小伙伴本來想去水塘撈蛤蜊，結果撈出來一個大蛤蟆。

【知識講堂】

英國莎士比亞的四大悲劇：《哈姆雷特》《李爾王》《奧賽羅》《麥克佩斯》

隔ɡé

隔ɡé：①遮斷：隔礙、隔板、隔艙、隔斷、隔開、隔絕、隔離、阻隔。②相距有一段距離：隔岸觀火、隔壁、隔別、隔行（hánɡ）、隔年、隔墻有耳、隔日、隔三差五、隔靴搔癢、間隔。③思想感情有距離：隔閡、隔膜、隔心。

【解析】

“隔ɡé心”“隔ɡé壁”不要讀成“ɡē心”“ɡē壁”。

【例句】

我們在油輪的隔板上見的面，已經隔了好多年沒有見了，經過這次坦誠的交流，我們之間的隔閡完全沒有了。

個ɡè·個ɡě

個ɡè：①量詞：那個、三個月、洗個澡、整個、逐個。②單獨的：個別、個人、個體、個位、個性。③人或物體的大小：個頭、矮個兒、高個子。④加在“昨兒”、“今兒”、“明兒”等后面，與“某日里”相近：今兒個、昨兒個。

個ɡě：①自己：自個兒。

【解析】

“自個兒”也作“自各兒”。除了表自己讀“ɡě”外，其余情況都讀“ɡè”。

【例句】

他自個兒沒有弄明白整個事情的發展趨勢，結果出現意外情況，還怪其他人。

ɡei

給ɡěi·給jǐ

給ɡěi：①交付，送與：給錢、給以、給予、發給、付給、送給、獻給。②把動作或態度加到對方：給他一個面子、給他一頓批評。③替，為：給你干活、給人類帶來利益、給他幫忙。④被，表示遭受：給火燒掉了、給弄壞了、給弄濕了。⑤把，讓、將、向：給刮跑了、給他送禮、給我看看、給這兒灌水。

給jǐ：①供應：給使、給養、給與、補給、供給、配給、自給自足。②富裕，充足：給富、家給人足。③敏捷：言論給捷。

【解析】

表示供應，富足，敏捷意思時，讀“jǐ”；表示交付，替，被，向意思時，讀“ɡěi”。

【例句】

小王：“我準備給張廳長送點禮，可人家家給人足，什么都不缺，我正愁著買什么東西好呢？”

老張：“張廳長是這一帶有名的清官，恐怕你這禮是送不出去了。”

【知識講堂】何為“眼中釘”

看到標題中的這個詞，可以想象一下眼睛中如果有釘子是一種什么樣的感覺？恐怕不只是眼睛疼痛無比，心里的難受勁兒也不是用言語能表達的吧？可見，人們用“眼中釘”來比喻心目中極為痛恨仇視的人是多么的形象與生動！

據《新五代史·趙在禮傳》記載，五代后唐有一個官吏，名叫趙在禮，在宋州（今河南商丘南）任節度使。他在任期間，依仗自己的權勢搜刮民財、魚肉百姓，使得當地百姓吃盡苦頭，民不聊生。人們怨聲載道，民憤滔天，對趙極其痛恨，視他為眼中之釘、肉中之刺。 俗語說“惡有惡報”，趙在禮最終被朝廷罷了官。消息傳來，人們奔走相告，拍手稱快：“眼中拔釘，豈不樂哉！”（意思是“拔掉我們眼中的釘子，多么高興呀！”）從此，“眼中釘”的說法就一直流傳下來。

關于“眼中釘”的由來，還有一個說法。據傳，北宋真宗時，宰相丁謂把持朝政，朝綱不正、吏治腐敗。他也同趙在禮一樣，受到百姓的痛恨，當時老宰相寇準尚在朝中，丁謂深知寇準剛正不阿，處事公正，生怕自己所做的壞事被他抓住把柄，便千方百計在皇上面前說寇準的壞話，慢慢把寇準排擠出了京城。

丁謂的無恥行徑遭到百姓的唾罵，不久，一首民謠慢慢流傳開來，歌中唱道：“欲得天下寧，須拔眼中丁；欲得天下好，莫如召寇老。”歌中的“丁”，即指丁謂。于是，“眼中丁”的說法逐漸流傳開來，到后來，“丁”又慢慢演變成了“釘”。

ɡenɡ

更ɡēnɡ·更ɡènɡ

更ɡēnɡ：①改變，改換：更遞、更迭、更定、更動、更番、更改、更革、更換、更號、更名、更生、更替、更新、更衣、更張、更正、變更。②經歷：更履、少（shào）不更事。③舊時夜間計時單位，一夜分為五更：更次、更夫、更鼓、更闌、更漏、更深、更時、半夜三更。

更ɡènɡ：①愈加，再：更好、更加、更上一層樓、更甚。

【解析】

“半夜三更ɡēnɡ”“少不更ɡēnɡ事”不要讀成“半夜三jīnɡ（經）”“少不jīnɡ（經）事”。

【例句】

自從進入社會以后，小芳更加喜歡打扮了，每天都要更換不同款式的衣服，更甚的事，有時候，一天就要更換兩套衣服。

ɡonɡ

供ɡōnɡ·供ɡònɡ

供ɡōnɡ：①準備著東西給需要的人應用：供不應求、供電、供過于求、供給（jǐ）、供料、供氣、供求、供膳、供餉、供銷、供需、供養、供應、提供。

供ɡònɡ：①奉獻：供奉、供佛、供獻。②祭祀用的東西：供案、供床、供果、供禮、供品、供桌、上供。③被審問時在法庭上述說事實：供詞、供款、供認、供狀、翻供、口供、招供。④擔任：供事、供職。

【解析】

這個字的兩個讀音的意義非常接近，只有當“給人準備東西滿足對方需求”的時候讀“ɡōnɡ”，其余情況都讀“ɡònɡ”。

【例句】

他供職于一個普通的事業單位，每個月的收入也不多，但他是一個慈善專家，每年都會給失學兒童提供很多財物，他還到處演講，鼓勵企業家捐錢奉獻愛心，在他的鼓舞下，越來越多的愛心人士加入了慈善隊伍。

觥ɡōnɡ

觥ɡōnɡ：①古代的一種盛酒的器皿，腹橢圓，上有提梁，底有圈足，獸頭形蓋，也有整個酒器呈獸形，并附有小勺：觥籌交錯、觥盞、觥盂。②大，豐盛：觥羊、觥船、觥飯。

【解析】

“觥ɡōnɡ籌交錯”不要讀成“ɡuānɡ（光）籌交錯”。

【例句】

當年的美國兵手中捏著大把美鈔，在普通的本地人可望而不可即的高級酒店里觥籌交錯，店主對他們還奉為上賓，歡迎備至。

ɡou

勾ɡōu·勾ɡòu

勾ɡōu：①用筆畫出符號，表示刪除或截取：勾除、勾抹、勾卻、勾銷。②先用筆描出一個輪廓：勾畫、勾繪、勾勒、勾連、勾染、勾填。③用灰、水泥等涂抹建筑物的縫（fènɡ）：勾縫。④調和使黏，調味、調和：勾兌、勾芡、勾一鍋粥。⑤牽引，招引，串通：勾搭、勾結、勾心斗角、勾惹、勾挑、勾通、勾引。⑥停留，逗留：勾留。⑦攝取：勾魂攝魄。⑧中國古代數學著作中稱不等腰直角三角形中較短的直角邊：勾股定理。

勾ɡòu：①事情，多指壞事：勾當。②姓。

【解析】

只有作名詞的時候，表做壞事時，才讀“勾ɡòu”，表姓也讀四聲；其余情況都讀一聲。

【例句】

這幾個街頭混混勾結在一起，不知道又要干什么勾當。

佝ɡōu

佝ɡōu：①因為缺乏維生素D引起鈣、磷代謝障礙導致的骨骼發育不良，脊背向前彎曲：佝僂病。

【解析】

“佝ɡōu僂”不讀“kóu僂”。

【例句】

那個小男孩長得多帥氣，可惜就是背有點佝僂。

枸ɡōu·枸ɡǒu·枸jǔ

枸ɡōu：①一種植物：枸橘。②通“鉤”，彎曲。

枸ɡǒu：①落葉小灌木，葉披針形，可食用，結紅色小漿果，果、根都可入藥：枸杞。②常綠小喬木或灌木，葉長橢圓，有硬刺，開小白花，有香氣，果實球形供觀賞，葉入藥：枸骨。

枸jǔ：①一種常綠小喬木或大灌木，有短刺。果實長圓形，黃色，有香氣，果皮可入藥或提制芳香油：枸櫞（yuán）、枸醬。

【解析】

“枸jǔ醬”不要讀成“ɡǒu醬”。

【例句】

媽媽在山上采了一些枸杞子回來，可是大弟弟吵著要吃枸醬，小弟弟嚷嚷著要吃枸橘，好不聒噪。

彀ɡòu

彀ɡòu：①使勁張弓，也指陷阱：彀中、入我彀中。②古同“夠”：彀不著。

【解析】

“彀ɡòu”不讀“ɡǔ（股）”。不要把“彀ɡòu中”誤讀成“ɡǔ（股）中”。

【例句】

天下英雄盡入吾彀中矣！

【開心一刻】冷卻大家的熱情

哈里森是個說話頗能打動人心的演說家，他的雄辯力可以震撼廣大聽眾。然而，在面對面接觸時，他的表現卻讓人對他敬而遠之，認為他是個冷血動物。據說與他握手“就像握著一根枯藤一般”。

在伊利諾伊州的鐵路沿線進行總統競選活動中，哈里森進行了一系列演講，令聽眾振奮不已。可是在每次演講后舉行接見時，人們只要一與他握手，便會默默無言，垂頭喪氣地走開。注意到這一現象后，每當他一演說完畢，他的一個安排人員就馬上拉鈴，安排哈里森匆匆離開。當人們責備他如此匆忙地將哈里森撤離每一座城市時，他解釋說：“本杰明·哈里森的演講已使聽眾熱血沸騰，我不想讓他的手冷卻大家的熱情。”

ɡu

估ɡū·估ɡù

估ɡū：①揣測，大致地推算：估產、估堆兒、估計、估價、估量、估摸、估算、估一估、高估、評估。②古同“賈”，商人：估人、估稅。

估ɡù：①出售的舊衣服或質量較次、加工較粗的新衣服：估衣。

【解析】

只有當“破衣服，或者質量次的新衣服”講時，才讀“ɡù”，其余情況都讀“ɡū”。

注意不要把“估ɡù衣”誤讀成“估ɡū衣”。

【例句】

那個農婦已經買了很多估衣，估計這些衣服足夠他家里人穿，她才依依不舍地離開賣場。

谷ɡǔ·谷yù

谷ɡǔ：①兩山間的夾道或流水道，也指兩山之間和兩山之間的水流：谷底、谷地、谷口、谷泉、谷水、谷飲、河谷、裂谷、山谷、峽谷、向斜谷、幽谷。②喻困境：進退維谷。③姓。④莊稼和糧食的總稱，也是粟的別稱，稻的子實：谷倉、谷草、谷賤傷民、谷粒、谷米、谷神、谷穗、谷物、谷子、谷租、百谷、稻谷、五谷。

谷yù：①我國古代西部民族：吐谷渾。

【解析】

只有在“吐谷渾”中才讀“yù”，其他情況下，“谷”都讀“ɡǔ”。

【例句】

古代西北的吐谷渾民族，主要靠養馬，賣馬來換取谷物，供食用。

汩ɡǔ/yù·汨mì

汩ɡǔ/yù：ɡǔ①水流的樣子：汩汩、汩流。②治理，疏通：汩鴻、汩越、決汩九川。③擾亂：天公豈物欺，若此汩時序。④涌出的泉水。⑤沉沒（mò）：汩沒（mò）。/yù①迅疾的樣子：悲風汩起。

汨mì：①水名，在中國湖南省：汨羅江。

【解析】

這兩個字非常相似，它們是不同讀音的。右半邊為“曰”的是讀“汩ɡǔ/yù”；右半邊是“日”的讀“汨mì”。

【例句】

汨羅江水汩汩流淌，清澈的江水中時而有魚兒騰空躍起，濺起點點水花。

骨ɡǔ·骨ɡū

骨ɡǔ：①人和脊椎動物身體里面支持身體保護內臟的堅硬組織：骨刺、骨干（ɡàn）、骨胳、骨化、骨節、骨腔、骨肉、骨頭、骨相、骸骨、頜骨、肋骨、龍骨、聽骨。②指支撐物體的支架：骨扇、船的龍骨、鋼骨水泥、傘骨、主心骨。③指文學作品的理論和筆力：骨格、骨力、風骨。④指人的品質、氣概：骨氣、骨清、傲骨、媚骨、俠骨。⑤剛毅正直的性格：骨鯁之臣、骨直。