- 美國語文讀本2(英漢雙語圖文版)
- (美)威廉·H·麥加菲
- 154字
- 2020-12-02 19:42:01
LESSON 15 DON’T WAKE THE BABY 不要吵醒寶寶
Baby sleeps, so we must tread
Softly round her little bed,
And be careful that our toys
Do not fall and make a noise.
We must not talk, but whisper low,
Mother wants to work, we know,
That, when father comes to tea,
All may neat and cheerful be.
【中文閱讀】
寶寶睡著了。
我們在她床邊要輕手輕腳,小心我們的玩具,
不要掉在地上弄出聲響。
我們不能說話,只能低聲耳語。
我們知道媽媽要干活,
當爸爸回家喝茶時,
整個房間都干干凈凈,充滿歡樂。