郁林^[1]

入彼郁林

言采其棻^[2]

偕偕孌子

諱莫如深^[3]

心事靡息

焱我膚膺^[4]

溥天之下^[5]

莫非樂土

嘉我未老

旅力畗甫^[6]

既房既皂

既堅既好^[7]

湛樂津津

鞠育方苞^[8]

---

[1]見《小雅·北山》等。

[2]郁，林木積聚之貌。言，句首語詞。棻，香木。陸云《贈鄭曼季詩》：“馥矣回芳，綢繆中原。祁祁庶類，薄采其芬。棲遲泌丘，容與衡門。聲播東汜，響溢南云。”

[3]偕偕，強壯貌。孌，美好。諱莫如深，以其深重，則為之隱諱。《榖梁傳·莊公三十二年》：“諱莫如深，深則隱。茍有所見，莫如深也。”

[4]靡，無。焱，火花，花焰。膚膺，服膺，心與膚互文。

[5]溥，通“普”。

[6]嘉，善也。《集傳》：“善我之未老而方壯，旅力可以經營四方耳。”旅，膂也。《通釋》：“膂、力一聲之轉，今人猶呼力為膂力。”畗（fú），滿也。甫，大也。

[7]既，已經。房，方也，《鄭箋》：“謂孚甲始生未合時也。”皂，《毛傳》：“實未堅者曰皂。”堅，其實堅也。《通釋》：“堅謂莖堅。”

[8]湛（dān）樂，享樂。津津，充溢貌。鞠，養。方，房也。苞，茂盛。《大雅·行葦》：“方苞方體，維葉泥泥。”