一個(gè)人,在極度危難的瞬間,肉體會(huì)突然失去知覺,例如將要被強(qiáng)行拔指甲,倏地整條臂膊麻木了。二次大戰(zhàn)時(shí)納粹的集中營(yíng)里的猶太俘虜,就曾經(jīng)發(fā)生過(guò)這種現(xiàn)象——是心理與生理至為難得的冥契吧——簡(jiǎn)直是一種幸福。
這奇跡,一次也沒有發(fā)生在我的臂膊上、心靈上、頭腦上。在積水的地牢里我把破衫撕成一片片,疊起來(lái),扎成鞋底,再做鞋面,鞋面設(shè)洞眼,可以纈帶。這時(shí)世界上(即城市的路上)流行什么款式呢,我終于做成比較尖形的。兩年后,從囚車的鐵板縫里熱切地張望路上的行人,凡是時(shí)髦的男女的鞋頭,都是尖尖的——也是一種幸福。我和世界潮流也有著至為難得的冥契。金字塔、十字架、查理曼皇冠、我的鞋子,是一回事中的四個(gè)細(xì)節(jié),都是自己要而要得來(lái)的。我便不多羨慕那條將要被強(qiáng)行拔指甲而突然整個(gè)兒麻木的臂膊了。
我已經(jīng)長(zhǎng)久不再羨慕那條猶太人的臂膊了。