譯者序

本書主要介紹了現代天文學的發展，以及最活躍、最前沿的天文學研究的動態和成果，覆蓋面很廣，幾乎涵蓋了天文學研究的方方面面。而且，本書的內容并不僅限于此，它還詳細介紹了與天文學密切相關的物理學基礎理論和觀測技術的驚人進步，并不時穿插科學名人的趣聞逸事，讓讀者在輕松閱讀之余，對天文學尤其是宇宙學，有一個系統全面的了解。

本書在遣詞造句上力求簡潔明了、淺顯易懂，通篇既沒有難以理解的抽象詞匯，也不見枯燥乏味的復雜公式。在講解過程中，還結合天文實例，或者輔以精美插圖，來幫助讀者理解內容。更難能可貴的是，作者能夠站在沒有專業背景的讀者的角度，去發掘和展現科學的魅力，用輕松活潑的文字，以最淺白的方式講解艱深的科學問題，這與作者具有豐富的物理學知識和多年積累的科普寫作經驗是分不開的。

全書行文流暢、邏輯清晰、圖文并茂、妙趣橫生，給讀者帶來極佳的閱讀體驗，相信各種天文學知識專業程度的讀者在閱讀本書后均能有所收獲。對于沒有相關背景知識的一般讀者，本書深入淺出、通俗易懂，不失為一本合適的科普佳作；對于已有一些相關知識的人來說，閱讀本書有助于他們對現有知識進行梳理，查漏補缺，構建起更全面的知識體系。