夜半時分，查爾茲爵士突然暴死在莊園外面的沼澤地里，在尸體的附近，有許多令人毛骨悚然的獵狗爪印。難道他的死真是家族那個古老傳說中的大獵狗所為……

粗心的訪客

歇洛克·福爾摩斯正坐在桌前吃早餐。除了時常整夜工作之外，他通常都起床很晚。

我站在壁爐前，拿起一把昨晚一位客人落在這里的手杖。這根用檳榔木制成的手杖精致而又沉重。在手杖最上端有大約一寸寬的銀箍，上面刻著“送給皇家外...