某位中年女演員穿著一件黑緞子面料制作的旗袍參加一個舞會，人們都對她贊不絕口。只有一位心憨的姑娘說了一句：“穿這件旗袍老多了。”剛一出口，便覺失言，她從容的補上一句：“真的，大街上穿這樣的旗袍的老多了，真漂亮。”果然，后面的話使女演員十分高興。漢語的特點是一個詞或字有很多的意思，所以利用這個特點，可以將說錯的話形成另外一種解釋。這里姑娘聰明機智的把人顯得“老多了”的意思偷換成了穿這件旗袍的人有很多，...